Al and Peg get coveted tickets to attend the final night of their favorite high school burger joint, but trivial problems with Kelly and Bud threaten to ruin their plans. Meanwhile, Marcy's attempt throw a dinner party for a potential new employer doesn't go as planned.
While Steve is away at a convention to abolish the penny, Al unknowingly saves Marcy from being taken by a scam artist in the neighborhood. Peg convinces her not to tell Al he was right, but this only causes Marcy to begin having unwanted x-rated dreams about him.
A neighborhood crime wave strikes both the Bundys and Rhoades, but they take different approaches to prevent it from happening again. This turns out to be a problem when Al accidentally shoots the Rhoades' guard dog.
The Rhoades are considering having kids, and convince Al and Peg to go away for the weekend so they can baby sit Kelly and Bud. However, they quickly find themselves woefully ill-prepared for the task.
Al refuses to buy Peg a VCR, so Marcy convinces her to get a job at Mulden's department store. Peg soon regrets taking the advice, but concludes the only way to regain her easy lifestyle is to get Al to make her quit.
Al convinces Steve to join in on his poker night with the guys, and he promptly loses his paycheck to Al. While Al looks forward to purchasing a new fishing rod with his winnings, Steve can't bring himself to tell Marcy what he's done.
Al regrettably sends the family of his boss Gary $300 worth of flowers when he hears a report that Gary has died in a plane crash. The experience causes Al to realize Gary doesn't know who he is, and he foolishly threatens to quit if Gary doesn't give him recognition for his hard work at the store.moreless
Al refuses to accompany Peg to a family wedding and storms out of the house. His co-worker Luke allows him to spend the night at his bachelor pad, but Al quickly finds it to be no place for a married man.
Please read the following before uploading
Do not upload anything which you do not own or are fully licensed to upload. The images should not contain any sexually explicit content, race hatred material or other offensive symbols or images. Remember: Abuse of the TV.com image system may result in you being banned from uploading images or from the entire site – so, play nice and respect the rules!