Megumi: (reading message) "I look forward to being able to greet a dashing man of action such as yourself with a proper toast." End quote. Yurika: Say what? A dashing man of action? I'm a cute and adorable young woman!
Erina: We're not fighting fish, we're fighting human beings. Yurika: And because of that, they can be counted on to react in a certain manner. That's the essence of strategy.
Prospector: Did you really have to release all our missiles, Captain? Those missiles are expensive, and we are operating on an extremely tight budget. Yurika: I know- but you have to have a lot of bait if you're going to catch a big one! Erina: Enough fishing analogies!
Akatsuki: Now I lay me down to sleep. Izumi: But in space there is no down. In order to lay down, you've got to get a duck.
Yurika: I just know this'll work out, Akito dear. Erina: Oh my god, I'm gonna vomit.
Manual launch... Akito: I still feel like an idiot doing this. Seiya: Who cares? Keep running, or you'll cause a pile-up! Akito: All right! Hikaru: This is really dorky!
Jovian captain: When hunting the rabbit, the lion may meet the tiger.
Yurika: So, are you ready to explain the cause of the explosion yet, Ms Fressange? Inez: Oh, I can explain everything- and I'll be serving refreshments as well.
Ryoko: Why are we running? Let's turn round and hit 'em back! Hikaru: Right, and then their new weapon would make use all go ka-bang! Izumi: Someone here would be happy with any kind of bang, eh- Izumi+Hikaru: Wouldn't she? Talk about touchy-feely!
Seiya: I thought this might happen, but they all said that I was mad! Now vindication is mine!
At the beginning of the episode, Akito is playing the 'Left vs. Right' fighting game that Ruri played in Episode 5.
User Score: 548
User Score: 734
User Score: 111
User Score: 39
User Score: 8
User Score: 7
User Score: 4
User Score: 4
User Score: 3
User Score: 2