In this episode we learn Akito boson jumped (teleported) from Mars to the Earth.
Akito: Something I can do, something only I can do. Okay, let's find out. I'm sending you back to hell!
Megumi: You don't have to fight a war to be protecting somebody, Akito. Safeguarding one girl and safeguarding the Earth are only different on a matter of scale.
Inez: Aren't you going to stop him? Erina: He'll be back. Who's gonna want a loser like that? Inez: Obviously you do.
Akito: I understand. You don't want Miss Fressange and I as co-workers- what you want is guinea pigs. Erina: All right, dammit! Yes, it's true, and I refuse to apologise for it. You're a nothing right now, but at least this way you have some value.
(Watching Akito and Megumi leave together) Hikaru: They look like newlyweds. (Ryoko hits her).
Yurika: How can you just walk away like this and leave your girlfriend behind? Akito: You're not my girlfriend! (Yurika's face falls) Um, well, you're my friend.
Yurika: There, that looks just about perfect to me. Hikaru: I don't know, it looks a little crooked to me, and I think your eyes aren't big enough, and…
(Making a drastic plan to avoid Yurika, Megumi and Ryoko's Christmas-inspired attentions.) Akito's: I think I'll just hide until Easter.
Both Akito and Megumi leave the crew of the Nadesico during this episode.
There are 39 episodes of Gekigangar; Akito has seen the first 38.
The Howmei girls' Christmas song is called "Merry Christmas in the Galaxy". The Gekigangar song played at the end is "Let's Go Gekigangar III", the theme song used for the Gekigangar III episodes.
User Score: 548
User Score: 734
User Score: 111
User Score: 39
User Score: 8
User Score: 7
User Score: 4
User Score: 4
User Score: 3
User Score: 2