Skye: Did you just give me a compliment?
Grant: I--no, I made a comment.
Skye: A kind one. Did it physically hurt to do that? Do you need an ice pack?
Melinda: His file say anything about him being homicidal?
Coulson: Just said he was kind of a tool.
Chan: Poor little Chan Ho Yin may have believed your lies, but not Scorch.
Coulson: Ah, crap. They gave him a name.
Australia: October 23, 2013 on Seven
UK: October 25, 2013 on Channel 4
Finland: March 30, 2014 on Fox