Cicero's name is misspelled in a newspaper headline, though it may be "intentional."
McCloud: Hold on to that, boys. Has a way of gallopin' off for a few hundred years at a time.
Tobe: Biggest grabber's the biggest man.
McCloud: Boy, can you feature that? He just expects me to drop everything and go back to New Mexico. Doesn't he know I've got better things to do in New York?
Chris: There ya go.
McCloud: (Pause.) Hm?
McCloud: That makes about as much sense as a prefabricated post hole.
Sgt. Broadhurst: (Being carried on stretcher.) Hey, doesn't anyone here know how to treat a man with a broken leg? You force brandy down his throat, that's how you treat him! Isn't anyone going to force brandy down my throat? I want brandy! Hey, maybe the Sarge here can drink it for me. Come on, Sarge, you can hold my hand.
Tobe: Don't shoot! I'm just a kid!
(Squad cars collide. Weapons are drawn.)
McCloud: I'm a police officer! Attached to the 23rd Precinct!
Patrolman: (Recognizes him. Ironically.) McCloud.
Ravic: Like the man says, I've got the horse right here.
Cicero: Why worry? I've got the money.
Ravic: Me worry, Perry?
In an interesting bit of irony, Nehemiah Persoff has a son named Perry, the same first name as his character in this episode.