Joe: Let's recap. You just solved a series of unsolved murders and put a contract killer, who passed himself off as a hero, behind bars. And now, filled with a sense of achievement and accomplishment, you've decided to stare into your daughter's unoccupied room and muse about all the things that could go wrong with your life. Allison, you're an inspirationto manic depressives everywhere.
Joe: (in bed with Allison) Can you not think so loud?
Allison: Sorry. I'll try to keep it down. (pauses) You know the other night when you said that my dream was ... meaningless? The one about the girl and the fireman.
Joe: We havin' a conversation? 'Cause as hard as it is falling asleep when you're thinking, it's next to impossible when you're actually talking to me.
(Alison's cell phone rings)
Alison: It's Devalos.
Joe: I didn't ask.
Although credited, Sofia Vassilieva (Ariel) and Maria Lark (Bridgette) do not appear in this episode.
"Blurry" by Puddle of Mudd (during the first seconds of the episode)
International Air Dates:
Canada: November 12th, 2010 on CTV
Norway: June 7th, 2011 on TV2
Finland: October 19th, 2013 on Liv