The night Patrick comes home from the hospital Celia is hosting a picture night at the Elmo Inn to make Patrick remember. Ben manage to get the license back and could reopened the Chieftain, but Theresa is mad about how much time Ben spends with his hockey team and doesn't focus at the bar that much any more. Jerome and Mary-Alice are going on a date. Sense they are both nervous they get help from Buzz and Mai. In the end, they could have made it better on their own.
Annie is feeling depressed over Patrick's memory lost when Celia asks her to make Patrick remember on a special way. But it all turns out even worse and Annie is moving to a single room. Meanwhile Marin is taking care of Jack's mail and watering his flowers when she finds a womans phone number, named Donna. And at the very same time the answer machine takes a message from a Donna. When Marin asks for advice from the girls at the Chieftain the men can't helping them selfs and makes the whole thing worse.
When Marin is out in the woods with Jane she gets the exiting news that Jane and Sam didn't just got engaged, they also got married in secret!
On the sea Jack is facing a hard time. Not only to be apart from Marin but also trying to survive the rage of Mother Nature.