Dethklok fans are becoming bomb attack victims at Duncan Hills coffee bars, which are being set off by past enemies of Dethklok who have failed in their missions. These enemies now call themselves the Revengencers, and consist of only three members. In the meantime, Nathan has a summer cold, and soon the other Dethklok members get summer colds as well. They try various, yet ridiculous, methods of curing the cold, from leeches to draining out their "bad blood," which is surgically pumped back into their bodies. While playing at their newly constructed hospital for victims of the coffee bar bomb attacks, Dethklok decides they should only play one song because all five of the band members are sick with summer colds. As the song plays, the Revengencers attempt to murder Dethklok, but are stopped by the victims in the hospital. The revengencers retreat, while the victims are even more severely injured by stray bullets from Dethklok's bodyguards.