Quatre: I can't allow the system to control me, I have no choice but to master the system.
(Zero's eyes flash once)
Heero: Yes I know that Zero, as it stands we can't possibly defeat Zechs.
Heero: Can you install this?
Howard: But this is… no way.
Heero: Quatre can handle that.
Howard: I see, Okay I'll do it.
Heero: Why are you starting all these battles?
Milliardo: To end all battles.
Quatre: This isn't working we're going to get totalled.
Milliardo: Do you consider me a weak man Quinze?
Quinze: On the contrary, if you hadn't been looking out for someone then I wouldn't have welcomed you to become White Fang's leader.
Milliardo: Thanks for saying so.
Original Japanese Airdate: 2/23/1995.
It seems that Heero has a sort of leadership role that is more pronounced in this episode, he chose Quatre to lead the assault, and chose Sandrock as the Gundam to install the Zero System on. None of the other Gundam pilots seem upset or confront Heero or Qautre, they take the orders willingly, and kick butt.