(Cameron is carrying Lily across the room to Mitchell, who is working at his computer)
Cameron: We're at the 10...we're at the 5...we're at the 1...
Daddy, we're scoring a touchdown!
Mitchell: Yeah, please don't spike our baby. (Looks up to Cameron and Lily) Why is she dressed like the Hamburglar?
Cameron: She's a referee.
Phil: Claire likes to say "You can be part of the problem, or part of the solution." But I happen to believe you can be both.
Jay: No, see this is exactly why we sweep things under the rug. So, people don't get hurt.
Phil: Well, yeah, until you sweep too much under the rug. Then you have a lumpy rug…creates a tripping hazard…and open yourself up to lawsuits. Boy, you can go a really long time without blinking.
Claire: If I say something that everybody else is thinking, does that make me a mean person? Or, does it make me a brave person, one who is courageous enough to stand up and say something, behind someone's back to a ten-year-old?
Phil: It's nice to see you Gloria. (Hugs Gloria)
Gloria: Two times today.
Phil: Okay. (Goes in for another hug)
Claire: Uh, Phil, she means we've seen them two times today.
Phil: (On the phone with Claire) Hey honey, what's up?
Claire: Uh, the school just called. Luke got in a fight.
Phil: Oh, jeez, is he okay?
Claire: Yeah, he's fine, but they want us to come down there. Where are you?
Phil: I'm showing a house.
Claire: What house?
Phil: (After a long pause) I'm golfing.
Mitchell: I don't like football.
Cameron: You know what? I thought part of being in a relationship was pretending to enjoy your partner's interests. Do you think I really loved home pickle making?
Mitchell: Yeah, 'cause you did.
Cameron: For a week, until we became the weird guys who gave everybody pickles. "Oh thank you, Marvin, for inviting us into your lovely home. Here, would you care for sacks pickles?"
Mitchell: It was charming.
Cameron: We were picklers, Mitchell. Okay, you know what, fine. Stay home with your little, jagged scissors. Maybe catch up on your scrap-booking.
Mitchell: Uh, come-you love scrap-booking.
Cameron: Did I Mitchell? Did I? (Leaves room)
Mitchell: No, stop. Don't do the double question to prove a point thing. I hate it when people do that.
Cameron: (Holds Lily outside the door) Do you Mitchell? Do you?
Mitchell: Stop Lily.
Phil: Well, there's book smart and then there's street smart.
Claire: Yeah, and then there's Luke.
Phil: Oh, he's just, he's just curious, that's all. He's got this, almost, scientific mind with a thirst for knowledge. He's like this little Einstein. Some people ask "Why?" Luke asks, "Why not?"
Claire: I ask why a lot.
Haley: Hey, mom?
Haley: Can I have forty dollars for lunch?
Claire: Forty dollars?
Haley: I also need a book for school.
Claire: What book?
Haley: I want a dress.
Claire: Do you have any idea what a bad liar you are?
Alex: I'd be more worried that she couldn't come up with a single book title.
Jay: (To Manny) Let's go buddy, it's school time. Oh, and Gloria, if you want to get together with the girls later I can just, you know, watch the football game or something.
Manny: That means he wants to watch a football game.
Jay: I'm not talkin' to you. And what're you drinking coffee for anyway?
Manny: It's my culture, I'm Colombian.
Jay: Oh yeah, what part of Colombia are those French toaster sticks from?
Original International Air Dates:
Canada: October 21, 2009 on Citytv
United Kingdom: November 5, 2009 on Sky1/Sky1 HD
Czech Republic: May 5, 2010 on HBO Comedy
Sweden: May 14, 2010 on TV4
Australia: June 15, 2010 on Channel 7
Latin America: August 31, 2010 on FOX
India: November 12, 2010 on Star World
Finland: May 5, 2011 on MTV3
Slovakia: January 26, 2013 on JOJ Plus
This episode was originally scheduled to air on November 4th, 2009.
User Score: 595
User Score: 392
User Score: 381
User Score: 288
User Score: 131
User Score: 105
User Score: 96
User Score: 82
User Score: 75
User Score: 71
User Score: 71
User Score: 69
User Score: 58
User Score: 48
User Score: 39
User Score: 34
User Score: 29
User Score: 24
User Score: 20
User Score: 20