Claire and Phil have Alex spy on Haley when she doesn't want her family to know about her photography exhibit, while they spy on Luke and Manny, who are both out spending time with a suspicious friend. Gloria thinks Jay had a dream about another woman, but he thinks she's mad about something else he did, and tries to keep it a secret. Mitchell has to hide a secret of his own from Cam, who, if he knew, would surely blab to everyone, which Cam does when he eventually finds out the secret.
moreless|
|
 Ed O'Neill |
Jay Pritchett |
 Julie Bowen |
Claire Dunphy |
 Ty Burrell |
Phillip "Phil" Dunphy |
 Sofia Vergara |
Gloria Delgado-Pritchett |
 Jesse Tyler Ferguson |
Mitchell Pritchett |
 Eric Stonestreet |
Cameron "Cam" Tucker |
 Noah Weisberg |
Brett |
Guest Star |
 Troy Vincent |
Mr. Powers |
Guest Star |
Haley's photo of Claire staring at Gloria's breasts is a recreation of the infamous photo of Sophia Loren and Jayne Mansfield, where Loren stares at Mansfield's cleavage in a low-cut dress.
Original International Airdates:
Sweden: October 10, 2014 on TV4
Finland: November 25, 2014 on MTV3
Sophia Loren and Jayne Mansfield
The picture where Claire is giving the side-eye to Gloria's ample bossom is a recreation of the famous photograph of Sophia Loren giving the same look to Jayne Mansfield at a 1957 Hollywood party.
S 6 : Ep 12
Aired 1/14/15
S 6 : Ep 11
Aired 1/7/15
S 6 : Ep 10
Aired 12/10/14
S 6 : Ep 9
Aired 12/3/14
User Score: 595
User Score: 392
User Score: 381
User Score: 288
User Score: 131
User Score: 109
User Score: 105
User Score: 103
User Score: 99
User Score: 75
User Score: 71
User Score: 69
User Score: 58
User Score: 48
User Score: 39
User Score: 34
User Score: 29
User Score: 26
User Score: 24
User Score: 20
