The frame with Trudy's photo keeps moving from the counter to Natalie's chest.
On Trudy's "Things to do!" list, the word "mortgage" is misspelled as "morgage."
When Captain Stottlemeyer is explaining to Disher that he thought he was talking to Monk when he said, "You're the man," Disher goes from having his arms at his side to having his hands on his hips between shots.
In the kitchen when Monk is making potato salad, Natalie comes over to talk to him and he's scooping the potato salad from the bowl into a clear plastic square tupperware container. Natalie samples a piece of the potato salad and the camera cuts to a long shot with the square container on a counter some 10 feet behind Monk.
Monk: Hope is the worst. Natalie: No, hope is a good thing. Monk: You're very young.
Monk: Witness distinctly heard victim say: "What are you doing, Trudy". Monk: Trudy... That was Trudy's name.
Disher: If we were both drowning, who would you save? Stottlemeyer: I don't know, both of you. Disher: No. If you could only save one of us? Stottlemeyer: Well, I would probably save Monk because he can't swim and I happen to know you're an excellent swimmer. Disher: Suppose I was holding an anchor? . . . Who would you save then? Stottlemeyer: Well, why don't you let go of the anchor? Disher: It's a family heirloom. Stottlemeyer: I'm leaving.<
Natalie: Well, I think it stinks. Monk: What stinks? Natalie: The department decided not to reinstate you. They didn't even give you a chance. Monk: You can't really blame them. After what happened. I'm back to. . . . Natalie: What? Normal? Monk: Well, it's a kind of normal.
Disher: Oh. I'm sorry. Were you talking to me? It's just hard to tell sometimes. Stottlemeyer: Randy, you know how fragile Monk is, I have to stroke him all the time. But you're tougher than that. Come on. You're the man. Let's go. Disher: Oh. So everybody's the man? Stottlemeyer: No. Just you and Monk. You're my two men. Let's go.
Monk: My wife's buried back there. She's still dead. She's right where I left her. Woman: Okay. Monk: I am so relieved. I mean, I love her with all my heart, but, phew! Who's this? Woman: This is my husband. Monk: I'm sure he's dead, too. And he'll stay dead, don't worry about that. This is an excellent cemetery, they know what they're doing. Everybody here--probably dead. Nice talking to you.
Dr. Kroger: Adrian, I'm not going to believe anything until I hear it from you. Is Trudy alive? Monk: I don't know. But if it's true, then nothing's true. If this is true, nothing is true.
Stottlemeyer: Hey, Paulie. Red Alert. Tell Karen that we're almost out of beer.
Stottlemeyer: Listen, there's a few things that I should say that I don't. I mean, I've been working on a few things, myself. Well, you're not perfect, God knows, but you're still probably the best cop I've ever met and working with you has been one of the great honors of my life. You're the man. And I mean that. (Turns to his left, thinking Monk's there.) Disher: Right back at you, Sir. I love you, man. Stottlemeyer: Yeah, I love you, too.
Kevin: How many people are coming? Monk: I don't know. The captain has this barbecue every year, but I never felt like going. Kevin: Oh. So this is like your coming out party! Monk: Coming out party!
Dr. Kroger: I'm sorry, I'm sorry. I'm crying. I'm sorry. It doesn't make you uncomfortable . . . ? Monk: Yes, it does. Dr. Kroger: Hmmm. Monk: But what doesn't?
The song that Monk told Dr. Kroger he sang to himself, and which he sang while preparing food, was "A Lot of Livin' to Do" from the Broadway musical "Bye, Bye Birdie." It won the Tony Award for Best Musical in 1961. In 1963 it was made into a movie, in which Dick Van Dyke reprised his Broadway role and Ann-Margret played a featured role. Jason Alexander and Vanessa Williams starred in a 1995 version that was made for TV. The musical remains popular among high-school drama departments as well.
S 8 : Ep 16
Aired 12/4/09 (43:07)
S 8 : Ep 15
Aired 11/27/09 (42:57)
S 8 : Ep 14
Aired 11/20/09 (42:17)
S 8 : Ep 13
Aired 11/13/09 (42:36)
User Score: 3566
User Score: 3242
User Score: 1258
User Score: 504
User Score: 200
User Score: 141
User Score: 118
User Score: 108
User Score: 108
User Score: 104