Lt. Randall Disher
Captain Leland Stottlemeyer
Gary the Caddie
When Monk, Natalie, and Sharona go to the country club and meet Mr. and Mrs. Walsh on the golf course there is a burr on Mrs. Walsh's sun visor. When the camera cuts back to her the burr is gone.
During Monk's "Here's What Happened" in the closet, we see Jack and Sharona's uncle walking down the hill with the golf cart behind them. A few seconds later we see no golf cart and just two golf bags.
It's funny that Natalie should find out that Monk paid Sharona $20 a week more than he pays her since a big plot point of "Mr. Monk vs. The Cobra" is that Monk was paying Natalie the exact same amount as he paid Sharona, and Natalie ended up getting a raise in the end.
Sharona: Hello, Adrian.
Monk: What year is this?
Sharona: Umm... I am still in Jersey, and I'm nursing again.
Monk: But isn't Benjy like 17?
Sharona: No... I'm working as a nurse.
Monk: Oh, well, that's different.
Monk: You still got it.
Sharona: It's like riding a bike.
Monk: Oh, man.
Sharona: A very clean, very unusual, very sad bike.
Monk: I got this myself. Okay, she got me the wipe. It's just a wipe. I mean, come on. There's nothing going on. Sometimes a wipe is just a wipe. I'm talking too much. Am I still taking now? God, I'm still talking.
Natalie: You paid her $20 a week more than me.
Monk: She had a kid.
Natalie: I have a kid!
Monk: Her kid ate more.
Sharona: Do you mind if she calls you Adrian?
Monk: Of course not. Why would I mind?
Natalie: Okay. Adrian.
Monk: Yeah, see I don't like it either.
Natalie: Me either.
Monk: She didn't mean anything. Nobody means anything.
Sharona: "Nobody means anything." What does that mean?
Monk: Doesn't mean anything.
Stottlemeyer: I love Natalie. And I love Sharona, too. They're wonderful women. You got lucky twice. But together they're like bourbon and vodka. I love them both, but I can't have them at the same meal because they don't mix. These women are so different, Monk. They're going to tear you apart like a piece of saltwater taffy.
Monk: I know, I've been a piece of taffy all day. Natalie's been acting like Mary, Queen of Scots. She wants more money. I mean, she won't lay down in the dirt when I ask her. I'm losing her.
Sharona: Well, I don't believe it. You're not perfect. You could be wrong.
Monk: Maybe, but I'm not.
Natalie: How about this? It's the ninth floor, right? Let's take the elevator up to four and then walk up five flights.
Monk: Yeah, that sounds fair.
Sharona: Or we take the elevator up to level five and walk four flights.
Monk: Can't argue with that.
Sharona: You treat him like a child.
Natalie: He's not a child.
Sharona: I did not say he's a child. I said you're treating him like a child.
Natalie: Oh, I'm being supportive.
Sharona: No, you're not being supportive. You're enabling him.
Monk: Okay, here's what we gonna do and take it up to 18 and walk down 9 flights. That way everybody's miserable.
Natalie: Well, he can't go too far. he can't sleep without his Trudy pillow.
Sharona: Or that special red toothbrush.
Natalie: Or his little flossing kit.
Sharona: Or the sound machine with that foghorn noise.
Natalie: Actually, that one broke. And they discontinued the model.
Sharona: Really? What did you do?
Natalie: I went out and bought an actual foghorn and made my own tape. I'm not kidding. I have an actual foghorn sitting in my garage.
Monk: (at Trudy's grave) You found me.
Natalie: Have you been here all day?
Monk: I've been here for 12 years.
Natalie: Let's go home. We'll make you dinner.
Sharona: Is Tuesday still chicken pot pie?
Monk: Why? What have you heard?
Sharona: Of course it is. I don't even know why I asked.
Guest star Jack Wagner, who plays a golfer, is an avid golfer.
Czech Republic: March 16, 2010 on TV Nova
Slovakia: December 10, 2010 on Markiza
Finland: August 25, 2012 on YLE TV1
Injoke: The name of the law firm is Conrad, Savo, & Toplyn, a reference to Hy Conrad, Sal Savo, and Joe Toplyn, production crew members.
User Score: 3868
User Score: 3242
User Score: 1258
User Score: 512
User Score: 200
User Score: 141
User Score: 118
User Score: 108
User Score: 108
User Score: 104
User Score: 98
User Score: 87
User Score: 85
User Score: 85
User Score: 77
User Score: 68
User Score: 64
User Score: 56
User Score: 55
User Score: 52