Prison signs seen in this episode include: - Available for film locations.
Featured Music: Song from "Chariots of Fire" (Randy shows his super slow running) "Hocus Pocus" by Focus (Earl in solitary confinement) "We've Gotta Get Out Of This Place" by The Animals (Earl works on his breakout plan) "I Shall Be Released" by Bob Dylan (Closing scene)
Once again, Randy accidentally fires a gun almost hitting those sitting near him. Previously he shot a hole in the refrigerator of Earl's apartment while they were planning their bank robbery.
In the scene where Earl is crawling through the air vents right before he falls through the wardens ceiling the closed captioning has him saying "While the other prisoners where singing about Jesus, we were finding our salvation" but no dialog is heard.
Catalina: (To Joy) Maybe if you had as many jobs as you do illegitimate children, maybe you wouldn't live in a camper.
Earl: Frank had a lot to teach us. Things like, if you're going to disguise yourself as an infirmary nurse, don't look too pretty. Prisoner: FEMALE!!
Ron: Earl, we got a problem. You're not on the list of prisoners getting out today. Earl: What!? Ron: And I hate to kick you when you're down, but you're not on the extra pudding list, either.
Joy: Don't tell me you're here to pick up Earl, too. You don't even have a car. What is he going to do, ride bitch on a donkey? Catalina: No, if he wanted to ride bitch, he'd climb on your back. Joy: You look sweaty. Is that from cleaning or stripping?
Earl: Shhhh, I've traded my legs for magic beans... And I've disguised them as legs.
Joy: Excuse me, where are my husband and ex-husband? Frank: Oh, they're pretty screwed, but don't worry, me and Paco could still escape. Come on, you're driving.
Earl: I can't do it, Randy. I just can't do it. Randy: We can't pretend you're the Warden if you have a mustache. Warden: What's the big deal? Mustaches are so twenty years ago!
Earl: It wasn't hard to find the prison blueprints. The warden got lost so much he had them laminated so he could take them on the way to the bathroom.
Warden: Just because prisoners can't be with their families for the holidays or get gifts or have a big Christmas dinner doesn't mean they shouldn't have Christmas spirit. Earl: It's already Christmas? Warden: Yeah, Christmas 2010! (Laughs) Oh, I was just kidding!
Joy: Man, we haven't stood outside prison this long since we went tailgating at that guy's execution. Darnell: For the record, I was protesting.
Warden: (To Earl) I know I should have said something earlier, but I tend to ignore problems. You'd be surprised how often they go away!
Warden: (To Earl) Oh, come on. How about this for a deal? You scratch my back, and my back won't itch. Plus, I won't throw you in Solitary.
Earl: (To the Warden) But we had a deal. We shook on it, remember? Both our hands were a little damp so they made that farty noise and we both giggled!
Earl: I almost had an idea, but now I lost it! Randy: That happens to me all the time.
Joy: (Dressed as a Nun, to the inmates) If you give the lord just one little tiny hey he will give you a hundred hoes in return!
International Episode Titles: Czech Republic: Na svobodu cesta dlouhá (Long Journey to Freedom)
Original International Air Dates: Denmark: June 13, 2008 on TV3+ Slovenia: September 24, 2008 on Kanal A Belgium: June 4, 2009 on 2BE Czech Republic: June 21, 2010 on Prima COOL
Star Trek: Just as Joy is about to clobber a guard with a keyboard, Darnell steps in and uses the classic Vulcan nerve pinch, rendering the guard instantly unconscious.
Prison Break - Earl has Randy draw the prison blueprints on his back in a fashion similar to Michael Scofield's escape plans tattoos on Prison Break.
The song Joy sings in the prison chapel is word-for-word Tony Basil's 1982 song "Mickey", but substituting Jesus' name for Mickey's.
S 4 : Ep 27
Aired 5/14/09 (22:00)
S 4 : Ep 26
Aired 5/7/09 (20:47)
S 4 : Ep 25
Aired 4/30/09 (21:39)
S 4 : Ep 24
Aired 4/23/09 (21:34)
User Score: 251
User Score: 2354
User Score: 1417
User Score: 494
User Score: 199
User Score: 187
User Score: 172
User Score: 145
User Score: 136
User Score: 134