Featured Music: "Convoy" performed by Joy, Randy and Earl (While they are plotting against Millie) "Frère Jacques" performed by Millie (Earl meets Millie at the convent) "Jesus Is Just Alright" by Doobie Brothers (While making the grilled cheese sandwiches) "Southern Cross" by Crosby, Stills & Nash (Closing scene)
Introduced and crossed off in this episode #12 Made a lady think I was God.
Celeste: I used to live in a storm drain, rain washed my doll heads away. These are most likely the doll heads that Randy found in the storm drain runoff during the season one episode "Stole a Badge".
Orphan girl: You threw out my birthday cake! Millie: Oh, like you've never eaten out of a trash can before. Orphan girl: Is there anyone on your list who wants a daughter?
Joy: I know how to burn a Jesus face in a grilled cheese, Earl!
Earl: It was a reflective area and we weren't allowed to talk to each other. So Randy couldn't tell me when he got distracted by the most beautiful room he'd ever seen. [Randy walks into a room filled with small candles] We later learned that they were prayer candles, not birthday wish candles. Luckily, before blowing them out, he wished for everyones' prayers to come true.
Randy: I bet nuns are awesome basketball players, especially the ones who can fly.
Catalina: When I was a child there was a man who lived in a box by the dump who told me he was God. Earl: How old were you when you realised, he was just a crazy old homeless guy? Catalina: Please don't talk about God that way.
Earl: We got to Henderson late, 'cause Randy turned the directions into a paper airplane to see if it would lift the car off the ground. It didn't, and we lost the directions.
The Czech episode title is "Vydával se za Boha", meaning "He Impersonated God".
Original International Air Dates: Czech Republic: October 27, 2009 on Prima COOL
Randy: I bet nuns are awesome basketball players, especially the ones who can fly. This is an allusion to a sitcom, The Flying Nun, from the 1960s. The main character in the series, a nun, had the ability to fly which was attributed to the wind, her small stature, and the cornette she wore on her head.
Earl: (voice over) We quickly found that with great power came great responsibility… Earl paraphrases a famous phrase from the stories of the Amazing Spider-Man. After his beloved Uncle Ben was killed by a thief Peter Parker could have easily stopped only minutes earlier, Peter Parker takes his uncle's last words to him to heart, fighting criminals in the back alleys of New York City.
S 4 : Ep 27
Aired 5/14/09 (22:00)
S 4 : Ep 26
Aired 5/7/09 (20:47)
S 4 : Ep 25
Aired 4/30/09 (21:39)
S 4 : Ep 24
Aired 4/23/09 (21:34)
User Score: 251
User Score: 2354
User Score: 1417
User Score: 494
User Score: 199
User Score: 187
User Score: 172
User Score: 145
User Score: 136
User Score: 134