Featured Music: "Who Do You Love" by George Thorogood and the Destroyers "Black Betty" by Ram Jam "Tuesday's Gone" by Lynyrd Skynyrd "Thunderstruck" by AC/DC "Money (That's What I Want)" by Barrett Strong
At the beginning of the episode, Earl and Randy are at the vending machine buying donuts. Earl types in "55." They cut to show the donuts falling. They are clearly marked as "B4," with the "55" being the price.
257 open lines from last episode plus one new line in this episode makes 258. Two crossed off in this episode leaves 256 to go.
List Trivia: Introduced in this episode #58 Fixed a high school football game. #??? Took away Randy's touchdown. (Did not get a number) Crossed off in this episode #58 Fixed a high school football game. #??? Took away Randy's touchdown. (Did not have a number)
The score on the football scoreboard for the away team says 14 at one point, but is 10 at the end of the game.
Randy: Sir, can I have this magazine? One of the cheerleaders was out sick today and we're gonna decorate her locker.
Earl: (to Randy) If we don't figure out a way to break into that impound yard and get my money, we're gonna have to eat that potato.
Joy is sitting in the loan office when a black man walks in) Loan Officer: So, they tell me you're looking for a loan? Joy: Yeah! You know what I left something in the car, I'll be right back. (she returns with Darnell) We only need the money for like, an hour or two. (whispers to Darnell) Say something black.
Darnell: Hey, baby. Joy: Darnell, what are you doing here? I told you to wait in the car. Darnell: It's hot out there. Joy: Baby, I'm trying to get a loan here, okay. Look, you know I don't see color, but these people are never gonna give me three thousand dollars, if they see me here with a black man. (Darnell, walks off angry) Darnell, it's not me, its America. I don't make the rules.
Earl: (thinking) I knew neither Joy or I could come up with three thousand dollars without selling a kidney. So, I concentrated my efforts on getting to the car. Randy: I don't know Earl, maybe we should think of another way. I mean electricity hurts. Earl: I used to sneak my car out of here all the time. They only turn this thing on at night. (Earl cautiously touches the fence) See. Come on, let's get that money. (when they climb to the top of the fence the impound guy turns on the electric fence)
Impound Guy: What's up with the football? Randy: I play for NorthWestern high. I'm gonna score a touchdown. Impound Guy: What are you in the seventeenth grade?
Earl: (thinking) I knew I could pay em if I could just get to the car, but these aren't the kind of guys you want to let know that you have change in your ashtray, much less a hundred thousand dollars under your front seat.
(Darnell is picking up cans by the side of the road, when Joy pulls up in the car) Joy: You can stop now. That stupid guy at the recycle centre only gave me eight dollars for that whole cart full of cans. Darnell: We'll never make enough money this way. Joy: You think?
Earl: Are you sure you can fit into the trunk? Bruce: I've seen him fit into lots of trunks. Kenny: (giggling, taps Bruce) Oh, stop it. Bruce: (taps Kenny) You stop it. Kenny: (taps Bruce) No, you stop it. Bruce: (taps Kenny) You stop it. Kenny: (taps Bruce) You stop it. Bruce: (taps Kenny) You stop it. Earl: Whoa, whoa, whoa! Why don't we all stop it, okay? Let's shut down the horseplay.
Principal: Transfer student, huh? Old man: I travel a lot for work.
Earl: Thanks for doing this Kenny. Kenny: Are you kidding. Thank you for helping me come out of the closet. I didn't realise there were other people like me. I've worked with Bruce, for years and didn't know.
Earl: Where's my grandfather's cuckoo clock? Joy: I pawned it. Earl: What? Joy: What do you think, cigarettes grow on trees?
Earl: Where's my car, Joy? Joy: Oh, I had it towed. Earl: Towed? Joy: Yeah. Maybe if you gave me some of that lotto money, I'd find more things to do. Earl: (voiceover) It was at that moment I realized Joy had no idea that the money was in the car. Randy: Hey, Earl! Joy had no idea all your lotto money was in the car!
Randy: Are you sure you wanna get Grandpa's coo-coo clock back? That thing almost put my eye out. Earl: Well you shouldn't have been so close, you knew what time it was.
Earl: As for my plan, the Trojan horse was on its way, but only instead of a horse stuffed with a bunch of Greeks we had a LeCar stuffed with one tiny gay.
(To Darnell while looking at Joy's posterior) Banker: Nice pool, brother. Darnell: Right on.
Earl: How was your first day of school? Randy: Great! I really enjoyed science class. Did you know that before we were humans we were monkeys? Earl: Really? What were we before monkeys? Randy: I don't know. I can't even remember being a monkey.
The Czech episode title is "Randy boduje", meaning "Randy Scores".
Original International Air Dates: Germany: August 1, 2008 on RTL Czech Republic: September 9, 2009 on Prima COOL
During the key football scenes, the football was digitally added in post-production because director Marc Buckland thought it was unlikely that the plays could be successfully executed with a real ball.
The high school used in the episode is U.S. Grant High School in Van Nuys, CA.
S 4 : Ep 27
Aired 5/14/09 (22:00)
S 4 : Ep 26
Aired 5/7/09 (20:47)
S 4 : Ep 25
Aired 4/30/09 (21:39)
S 4 : Ep 24
Aired 4/23/09 (21:34)
User Score: 251
User Score: 2354
User Score: 1417
User Score: 494
User Score: 199
User Score: 187
User Score: 172
User Score: 145
User Score: 136
User Score: 134