Eddie Steeples |
Darnell Turner |
Ethan Suplee |
Randy Hickey |
Jaime Pressly |
Joy Turner |
Jason Lee |
Earl J. Hickey |
Nadine Velazquez |
Catalina |
John Leguizamo |
Diego |
Guest Star |
Emilio Rivera |
Victor |
Guest Star |
Jesus "Chuy" Perez |
Pedro |
Guest Star |
Louis T. Moyle |
Dodge |
Recurring Role |
Trey Carlisle |
Earl Jr. |
Recurring Role |
Earl looks for Randy after accidentally hurting his feelings. He finds him next to a Spanish speaking man singing the Spanish version of the Cyndi Lauper "Time after Time". As seen in a previous episode "Larceny Of a Kitty Cat", Randy will listen to the English version of this song over and over again after he breaks up with a girl.
This episode is full of Spanish versions of American songs, Including Cyndi Lauper's Time after Time and Survivor's Eye of the Tiger
Crossed off in this episode
#??? (new) Got Catalina kicked out of America. (Probably #267)
International Episode Titles:
Czech Republic: Svatba po mexicku (Wedding on the Mexican Way)
Original International Air Dates:
Czech Republic: November 4, 2009 on Prima COOL
Red Dawn
John Leguizamo's character shooting his guns in the air and yelling "Wolverines!" is a reference to the 80's movie Red Dawn starring Patrick Swayze and Jennifer Grey.
Bugle Boy Jeans
Diego: Are those Bugle Boy jeans you're wearing?
This is a reference to a series of commercials in the 80's, where an attractive lady would stop a car and ask a hitchhiker the jeans he was wearing were Bugle Boys. When he answered yes, she would then smile and drive off, leaving him by the side of the road.
Rocky
The mariachi playing "Eye of the Tiger" while Earl tried to cross the balance beam is a reference to the training montage from the first Rocky film.
|
|
S 4 : Ep 27
Aired 5/14/09 (22:00)
S 4 : Ep 26
Aired 5/7/09 (20:47)
S 4 : Ep 25
Aired 4/30/09 (21:39)
S 4 : Ep 24
Aired 4/23/09 (21:34)
User Score: 1417
User Score: 251
User Score: 199
User Score: 187
User Score: 172
User Score: 145
User Score: 134
User Score: 126
User Score: 88
User Score: 86