Naruto Shippuden

Season 4 Episode 9

Last Words

Aired Thursday 8:30 PM May 14, 2011 on TV Tokyo
out of 10
User Rating
38 votes

By Users

Write A Review

Episode Summary

Just as Leaf Village reinforcements arrive, a call from the Akatsuki leader forces Hidan and Kakuzu to fall back. In the wake of the aftermath, however, not everyone makes it back to the Leaf Village alive.

Watch Full Episode

No results found.
No results found.

Trivia, Notes, Quotes and Allusions


  • TRIVIA (4)

  • QUOTES (5)

    • (Flashback to a younger Team 10 being treated to lunch by Asuma)
      Choji: More rice! Also bring four more servings of kalbi!
      Waiter: Thanks for waiting!
      (Choji is chowing down on his food)
      Asuma: Choji, have you ever heard of the word restraint?!
      Shikamaru: The bill went up to at least 3,000 ryo.
      Asuma: I'm saying this not because I'm stingy. I'm just worried about you. If you keep eating like this, eventually you're gonna be fa--! (Shikamaru covers his mouth)
      Shikamaru: (whispers) That word is taboo!

      ~Japanese version

    • (Flashback to when Team 10 meets Asuma for the first him and he accidentally blows cigarette smoke on them)
      Asuma: Oh! Sorry about that. I'm Asuma Sarutobi, and I'll be leading Team Ten from today. It's not going to be easy, so I hope you're all ready! (sees they are tearing up and wiping their eyes) Oh, please don't cry! All I said was that I'm going to be strict!
      Shikamaru: The smoke is getting in our eyes!

      ~Japanese version

    • (flashback to the past with a game of Shogi between Shikamaru and Asuma)
      Asuma: If you were liken the Leaf Shinobi to a Shogi piece, Shikamaru. In the end, you would be a knight.
      Shikamaru: Then what would you be, Sensei?!
      Asuma: I'm nothing. I'm just...
      (Asuma turns his piece over)
      Shikamaru: A sacrificial piece...huh?!
      Asuma: you know who the king is?!
      Shikamaru: Huh? The Hokage, right?!
      Asuma: That's what I thought until just recently, but it's not like that.
      Shikamaru: Then who is it?
      Asuma: You'll understand when the time comes.

      ~Japanese version

    • Asuma: (laying mortally wounded) I have some last words I'd like to say to Ino, Choji, and Shikamaru...
      Choji: Sensei, you shouldn't talk anymore!
      Shikamaru: Choji! Ino, you too. These are Asuma Sensei's last words. Listen carefully.

      ~Japanese version

    • Kakuzu: Let's go, Hidan.
      Hidan: Damn that pigheaded leader... I'll curse him next time!

      ~Japanese version

  • NOTES (2)