Naruto is still on doing his training. He tells Jiraiya that there are three steps to the Rasengan and he has completed only two steps. Jiraiya tells him not to worry because they could do the third step while they walk. Jiraiya shows him how the third step is done. He grabs a balloon and holds it in his hand. Naruto watched but it didn't do anything. Jiraiya tells him that the third step is to keep the rotation and power at maximum while avoid popping the balloon. Naruto tried it but the balloon popped.
Meanwhile, Tsunade and Orochimaru finally sees each other. With them are Shizune and Kabuto. Tsunade asked him what he wants and he tells her that she needs to heal both his arms. She asked him what he did to his arms and he tells her that he got injured while killing the Third.
Shizune attacks but Kabuto blocks her attacks. Tsunade then tells her to stop.
Jiraiya and Naruto finally arrives in the city. Naruto tells him that he needs to spend more time training him but Jiraiya tells him that Tsunade is more important.