I found a website that called it sake instead of elixir! Go to watchcartoononline . com and watch player 1. I believe that for the first 15 minutes, give or take a few cause I can't remember, Tsunade calls it elixir, but after that, Guy calls it sake and calls the drunken fist rather than the loopy fist.
Maybe it was player 2 that used the "for kids" version and player 1 was the uncut... either way, watch player 1.