Goof: When Deeks guesses the password for the protected file in the hidden directory on Kensi's home computer and tells Callen to try it,"Try "KINGOFTHEWORLD", all caps, no spaces.". We see the actual password in the field instead of asterisks.
Sam: I don't know what the game is that you're playing, but you're gonna lose.
Granger: Is that a veiled threat, Agent Hanna?
Sam: I don't do veiled.
Kensi: So you've never been dumped?
Deeks: What part of never don't you understand?
Kensi: I don't believe you.
Deeks: Uh, understandable considering your track record. But honestly, look at me, huh? I mean, how could you break up with this, you know? I'm super fun. I'm like 365 days of heaven.
Kensi: Heaven? See, I was thinking south and much, much, much hotter.
Deeks: So, like, Mexico?
Kensi: Let me guess. You're the "senses the breakup, initiates preemptive strike" guy.
Deeks: Yeah, well, it's much better to be the breaker than the breakee, I think.
Kensi: You're just broken, Deeks.
Deeks: Yeah, well, no argument there.
International Air Dates:
Canada: February 21, 2012 on Global
Australia: March 26, 2012 on Ten
United Kingdom: April 15, 2012 on Sky1/Sky1 HD
Germany: July 22, 2012 on SAT 1
Czech Republic: March 7, 2013 on AXN
Finland: September 15, 2014 on Jim