Nell: Our friend Chaucer has lead a big life. He's descended from a long line of award-winning poodles.
Kensi: Chaucer was flown to Paris twice, to breed.
Deeks: He was paid to have sex in Paris? I should have been born a dog. (Kensi stares at him) I walked into that one, didn't I?
Deeks: Hmm... think I'm gonna have to go spend some time with him, alone.
Kensi: Why? What's going on?
Deeks: Nothing. I just got a way with animals.
Kensi: Okay, when you say it like that, it sounds really creepy.
Granger: I left DC to escape politics.
Hetty: Owen, you can't escape politics. You either play or get played.
Hetty: (to Kensi) I once ruled Nicaragua for 72 hours. Don't ask.
International Air Dates:
Canada: October 23, 2012 on Global
Australia: October 30, 2012 on Ten
Finland: February 14, 2015 on Hero