Chris O'Donnell |
Special Agent G. Callen |
Linda Hunt |
Henrietta 'Hetty' Lange |
LL Cool J |
Special Agent Sam Hanna |
Peter Cambor |
Operational Psychologist Nate Getz |
Daniela Ruah |
Special Agent Kensi Blye |
Barrett Foa |
Tech Operator Eric Beal |
Eric Christian Olsen |
LAPD Detective Marty Deeks |
Guest Star |
Matt Gerald |
Victor Janklow |
Guest Star |
Graham Hamilton |
Scott Davis |
Guest Star |
Wyler: Danny's laptop?
Kensi: I emailed him some photos. Private photos.
Wyler: You mean like the two of you watching the sunset at Santa Monica Pier, or the kind where you're not wearing anything but a smile.
Kensi: Certain kind of person finds private photos like that, they end up on the internet.
Wyler: Wow. So definitely …uh.. x-rated then, huh? Nobody under 17 admitted.? Well played.
Kensi: (about Deeks) Something about him set off a warning bell.
Callen: Maybe it was his baby blues.
Sam: Or his fluffy hair.
Callen: Hey, I don't break the rules, I just bend them.
Sam: Listen, I love the rules; the letter and the spirit. They're the foundation of civil society.
Nate: Look, Zuna was desperate to prove himself. In my experience, relentless behavior like Zuna's is almost always driven by some major-league personal demons.
Callen: Does "major-league personal demons" actually appear in the DSM IV?
Nate: Well, sometimes I feel like I'm getting too technical, so I throw in the occasional colloquial term.
(Walking up to Zuna's home)
Callen: You want to do the honors?
Kensi: What, no key?
Callen: Well, where's the challenge in that?
Kensi: Why does everything have to be a challenge for you guys? (Kensi looks at the door) Lock has a double sided cylinder; you saw that coming up the walk.
Callen: Pain in the ass, aren't they?
Kensi: (lock clicks) For some. (Kensi walks in the house)
Kensi: I'm still stuck on Wyler
Callen: Stuck. Smitten. Whatever.
Kensi: He's hiding behind an alias, he's carrying a weapon. From the first moment I saw him, he seemed hinky.
Callen: This guy doesn't stand a chance going toe-to-toe with you, so he's going to want to grapple, get you on the ground.
Sam: It's okay, I'll sprawl and brawl. Stay on my feet and outlast him.
Callen: Outlast? This isn't Survivor!
(Sam walks away)
Hetty: Trouble, Mr. Callen?
Callen: He's not ready.
Hetty: I beg to differ, but Sam's technique is splendid.
Callen: I'm not talking about his technique, Hetty. He's reluctant.
Hetty: Because he has nothing to prove. There is no joy in a blood sport for a man like Sam, who's been tested so many times in battle.
Callen: Wyler's not going to hold back.
Hetty: But you think Sam will?
Callen: Sam doesn't want to hurt him. I think that makes him vulnerable.
Hetty: Sam knows what he has to do.
Callen: I just hope he does it.
Hetty: The body versus the mind, there's a fight indeed.
Hetty: I imagine your still smarting from where the Chief of Police ripped you a new one.
Deeks: How did you know that?
Hetty: Because I just experienced something similar from my director. It seems we need to coordinate our operations a little better.
(Hetty asks him to be a liaison between the two agencies and hands him a file)
Deeks: Hmm…Who are you guys?...I mean…I mean...H-how did you get all this information?..I mean the only thing missing here is….. (Hetty hands him a pen)
Hetty: No need to date it.
International Air Dates:
Canada: April 6, 2010 on Global
United Kingdom: May 17, 2010 on Sky1/Sky1 HD
Australia: June 8, 2010 on Channel Ten
Sweden: June 22, 2010 on TV3
Norway: July 12, 2010 on TV3
Germany: November 13, 2010 on SAT 1
Finland: December 22, 2010 on Nelonen
Czech Republic: March 4, 2011 on AXN
Slovakia: October 13, 2011 on Markiza
|
|
S 4 : Ep 24
Aired 5/14/13
S 4 : Ep 23
Aired 5/7/13
S 4 : Ep 22
Aired 4/30/13
S 4 : Ep 21
Aired 4/23/13
User Score: 931
User Score: 689
User Score: 291
User Score: 101
User Score: 74
User Score: 70
User Score: 70
User Score: 61
User Score: 60
User Score: 47