NCIS: Los Angeles

Season 4 Episode 2


Aired Sunday 9:00 PM Oct 02, 2012 on CBS



  • Trivia

  • Quotes

    • Kensi: You didn't give me a chance to miss you, Deeks.
      Deeks: Is that why you turned your cell phone off?
      Kensi: I turned my cell phone off because I was at a yoga retreat, and I needed to relax.
      Deeks: Uh, wait a minute. You don't do yoga. I do yoga, and you mock me for it.
      Kensi: That's because I do it for spiritual centering. You, on the other hand, do it to pick up chicks.

    • Hetty: When I'm gone, I'm gone. No ceremony, no memorials, and absolutely no bringing of flowers to my grave.
      Callen: Don't worry. There will be none of that.
      Hetty: Good.
      Callen: From what I hear, Granger is going to have you stuffed in a lifelike pose for his office.
      Hetty: Don't be cheeky.

  • Notes

    • International Air Dates:
      Canada: October 2, 2012 on Global
      Australia: October 9, 2012 on Ten
      Germany: April 14, 2013 on Sat.1
      Finland: February 7, 2015 on Hero

  • Allusions