Tony: If Ziva was up to something, you'd want to know about it, wouldn't you?
Gibbs: I'd want to know she's safe.
Tony: But you'd want to respect her privacy.
Gibbs: Unless she was in too deep. Why? What is this about?
Tony: Permission to look around, boss.
Gibbs: You worried about her? Then go find her, DiNozzo. Now.
Tony: If her husband doesn't turn up alive grief's gonna be ten times worse.
Ziva: Hope is all she has, Tony.
Tony: A strong woman like that, it's got to be hard not to be in control.
Ziva: She will persevere.
Tony: Mmm. What choice does she have, right?
Ziva: It's not about choice. It's about survival. She will not stop until she gets her closure.
Tony: We still talking about the lieutenant?
Ziva: Please do not go there. I'm fine.
Tony: Something's definitely up. You haven't noticed she's been a little off these past few days?
McGee: Oh, she's been off? That's a good one.
Tony: Think about it. Personal phone calls to Shmeil at all hours. Yesterday, she came back from lunch smelling like Thai food and beer.
McGee: So she stopped for take-out.
Tony: Ziva hates Thai food. And she drinks on the job about as often as she gets my movie references. Open your eyes, McHelen Keller. Something's going on.
McGee: Okay, I get it. You're nosy. You can't help it.
Tony: It's called being a good citizen.
McGee: No, it's called borderline stalking. What's next, a Ziva-cam?
Tony: Maybe. Let's put a pin in that.
Original International Air Dates:
Canada: April 9, 2013 on Global
Finland: August 20, 2013 on Nelonen
User Score: 1172
User Score: 10479
User Score: 754
User Score: 458
User Score: 426
User Score: 406
User Score: 335
User Score: 321
User Score: 310
User Score: 277
User Score: 259
User Score: 253
User Score: 252
User Score: 240
User Score: 199
User Score: 190
User Score: 188
User Score: 185
User Score: 155
User Score: 141