GOOF: It was hinted in the episode Hiatus that Gibbs met Franks in 1992 following his wife's death. But we learn that Gibbs knew Franks in 1991.
TRIVIA: Gibbs military services number was: 817657320.
(Tony takes out his little black book searching for the girl who left a message for him with McGee) Tony: Melinda... Ziva: How many Melindas do you have in that thing? Tony: Could have been the girl I talked to at the gym. Ziva: You don't go to the gym. Tony: Maybe it was the girl I talked to at the dog park. McGee: You don't have a dog. Tony: Oh, it could have been that girl I met at the concession stand while my date was in the bathroom. Ziva: You need a secretary. McGee: Or a therapist.
Tony: Well, I hope you learned a lesson, Probie. McGee: Yeah, never to pick up your phone again.
Tony: (at the scene of a marine's death) Bullets hit the skylight, killing our marine, sending him on a very short bungee plunge. Ziva: But why shoot your hostage from down here? Tony: Maybe they were sending a message- the kind that McGee takes: cryptic, hard to decipher!
Tony: It's so homey, Homie! I love what you've done with the wall. Snoopy loves Chiquita. Which one of you sleeps on a dog house, and which one's a banana?
Tony: (about Ziva) La Bonita will kick your ass.
Tony: (about Gibbs) So he's down in Colombia, in Bogota, he saves President Clinton's life, but no one can talk about it because it's super-secret. McGee: Clinton did not serve until '93. Ziva: Stop obsessing! Tony: I'm not obsessing. I'm a little preoccupied. I'm a tad fascinated by the whole subject, but I am not obsessing ... What was he doing in Colombia 17 years ago?
Tony (to Carmado and gang, who have i-pods in): Are you guys all listening to the same song? Lemme guess. Ricky Martin fans... "Livin la Vida Loca."
Gibbs (looking at photo): Gang tattoo. Ziva: Or pecados capitales. Tony: Capital fish. Ziva: Deadly sins, you idiot, pescado is fish! Tony: Don't scoff at me, lots of gangs are named after fish. There's the sharks... there's barracudas... Rumblefish.
Featured Music: "I Don't Want To Be On TV" by The Airborne Toxic Event (as Abby dances in her lab)
Original International Air Dates: Denmark: February 22, 2009 on TV3 Australia: March 17, 2009 on Channel Ten Sweden: May 26, 2009 on TV3 Norway: July 21, 2009 on TV3 Germany: August 30, 2009 on SAT 1 The Netherlands: September 15, 2009 on SBS6 Slovakia: March 4, 2010 on Markiza Finland: April 27, 2010 on Nelonen Czech Republic: August 30, 2010 on TV Nova
Popeye: Rico! Chuy!
Tony: Rico Suave's stuck in the '90s, and Chewy's back on the Millennium Falcon.
"Rico Suave" is a song by Ecuadorian singer and rapper Gerardo, which was a 1991 single. Chewy (also known as Chewbacca), is a fictional character from the Star Wars series by creator George Lucas.
Tony: What's the matter? Popeye didn't eat his spinach this morning? Popeye (The Sailor Man) is a fictional character by E. C. Segar who would eat spinach to gain strength.
Tony: I love what you've done with the wall here. Snoopy Loves Chiquita? Which one of you sleeps on the dog house, and which one's the banana? Chiquita is a company known for distributing bananas, and Snoopy is a character from the comic strip Peanuts by Charles M. Schulz.
Tony: Ooh, that Melinda, the one with the man hands. The phrase "man hands" entered pop culture from the Seinfeld episode "The Bizarro Jerry." In it, Seinfeld dates a woman whose only unattractive feature are what he calls "man hands- i.e., hands which are large and with a strong grip.
When listing off the deadly fishes related to gangs, Tony mentions Rumblefish. This is the name of a novel by S.E. Hinton, made into a movie in 1983 by Francis Ford Coppola. It was about a young man who joins a gang out of social alienation and worship for his older brother who was a gang member. The actual Rumblefish of the story is a Siamese Fighting Fish, which is used to illustrate unreasoning gang fighting spirit.
S 9 : Ep 24
Aired 5/15/12
S 9 : Ep 23
Aired 5/8/12
S 9 : Ep 22
Aired 5/1/12
S 9 : Ep 21
Aired 4/17/12
User Score: 9934
User Score: 840
User Score: 754
User Score: 406
User Score: 376
User Score: 335
User Score: 321
User Score: 309
User Score: 259
User Score: 253