TRIVIA: We learn that Colonel Bell from Outlaws and In-Laws who was last seen being sent to Mexico was released.
TRIVIA: Ralph Waite plays Seeley Booth's grandfather on Bones and he plays Jethro Gibbs' father on NCIS. On the 11/19/09 episode of Bones, "The Foot in the Foreclosure," he came to visit Booth and started a fire in his kitchen and blamed it on a faulty stove. On the 12/15/09 episode of NCIS, "Faith" he came to visit his son and started a fire in his living room and blamed it on the sooty fireplace flue.
GOOF: Clearly Gibbs has never scraped a windshield in the winter. He was using the scraper like a squeegey, which would have been ineffective if there was ice under the snow. Generally people scrape toward the middle of the windshield, using their body weight as a leverage to get under the snow and ice. If the snow was powdery, as shown in the episode, he could have brushed it off with a snow brush, his gloved hand or even the windshield wiper.
TRIVIA: Ziva speaks nine languages.
Ziva: So this is where a redthroat would hang out after being overseas for months. Tony: It's not redthroat, it's redneck. Ziva: Oh. Tony: And I think we've found the entire cast of Hee Haw.
McGee: It's freezing this morning. Tony: Man up, chilly willy. Feel that warm blood coursing through your veins. Get in touch with your inner McGrizzly Adams. McGee: Well I've got hand warmers. Tony: Give me one. McGee: No. Ziva: I'm not cold at all. Tony: That's because you're coldblooded David, like a lady Komodo dragon. Ice queen, frigid and deadly. Ziva: And I remembered to wear my thermal underwear. Tony: I'll give you fifty bucks for it right now. Ziva: It wouldn't fit. You're too big. Tony: It'll stretch. Hand 'em over.
Delores: Special Agent DiNozzo? Tony: Merry Christmas Delores. (long pause) I got this for you. I looked in your personnel file. (She gave him a look) Which is legal, because I have that security clearance but, I saw that when you were 8 years old, all the little girls in your neighborhood, they all got this incredible doll. The knee high Cherry Pie Doll and you didn't get one. I guess Santa didn't make enough that year so... I got this for you.
Tony: Where's your generous holiday spirit Probette? Ziva: Bah humbog! Tony: Bah what?!?
Gibbs: (as Tony reaches for another chocolate) Go ahead. Have another one, bubble butt.
Ziva: (to Jackson Gibbs) These chocolates are delicious. Gibbs: Hey dad, stop making my team fat.
Rocky Carroll is credited but doesn't appear.
Original International Airdates: Norway: January 19, 2010 on TV3 Sweden: February 16, 2010 on TV3 Australia: February 23, 2010 on Ten Germany: May 2, 2010 on SAT 1 Spain: May 14, 2010 on LaSexta Slovakia: July 29, 2010 on Markiza Finland: November 16, 2010 on Nelonen Czech Republic: January 24, 2011 on TV Nova
The song playing at the end of the episode is "Kangaroo Cry" by Blue October.
Tony: And I think we've found the entire cast of Hee Haw. This alludes to the TV show Hee Haw (1969 - 1993), a Televised comedy/variety show with a country bent.
Tony: They call you Mister Tibbs? Referencing the 1970 movie They Call Me Mister Tibbs! starring Sidney Poitier.
Tony: I like the letter to the Chaplin. The cut and paste letters, very Zodiac. This is a reference to the Zodiac Killer (Series killer in the 1960's), where he would send provocative letters to the press.
Ziva: Abel and Cain. This is fitting for Ziva to say for in the Hebrew Bible Abel and Cain are the sons of Adam and Eve. Cain is a crop farmer, while Abel is a shepherd. Cain commits the first murder by killing his brother due to the fact that God would not accept Cain's offering of produce, though he would accept Abel's offering of animal sacrifices.
Tony says "his brother Darryl and his other brother Darryl." This is a reference to the television show Newhart which had a set of brothers on it: Larry, Darryl and Darryl.
S 9 : Ep 24
Aired 5/15/12
S 9 : Ep 23
Aired 5/8/12
S 9 : Ep 22
Aired 5/1/12
S 9 : Ep 21
Aired 4/17/12
User Score: 9934
User Score: 840
User Score: 754
User Score: 406
User Score: 376
User Score: 335
User Score: 321
User Score: 309
User Score: 259
User Score: 253