Gibbs: When did (Jackie) get the lawyer?
Vance: Just over nine months ago.
Gibbs: Right after the attack on NCIS. She had to prepare for life after you.
Vance: I always thought I would go first. I mean, that's the way it should be.
Gibbs: Well, should be isn't life.
Vance: And now here I am. Here you are, Gibbs, in this basement, trying to carve out a new life. Me, I'm--
Gibbs: You have two beautiful kids who love you and need you to be okay. Leon, you get up every morning, and you put one foot in front of the other. Without her.
McGee: Boss, I don't mean to interfere, but is (Vance)?
Gibbs: He's fine.
Craig: Doesn't seem all that fine to me. And it kills me to say it, but if he's not fine, he can't be here.
Gibbs: Well, that's not your call, Director.
Craig: No, it's not. That would be up to SECNAV Jarvis. Look, Gibbs, for all intents and purposes, he's on your team now. So that means it's your job to protect him and my job to protect you.
Gibbs: Give him time to figure things out.
Craig: And if he doesn't?
Gibbs: He will.
Craig: Let's hope you're right.
Tony: So, is he back for good?
Gibbs: I don't know.
Tony: But he's not Director Vance, so he's Agent Vance? Would that make him Probie Vance?
Gibbs: DiNozzo, enough, okay?
Brian Dietzen is credited but doesn't appear.
Original International Air Dates:
Canada: February 19, 2013 on Global
United Kingdom: April 19, 2013 on Fox/HD
No results found.
User Score: 10228
User Score: 946
User Score: 754
User Score: 458
User Score: 406
User Score: 335
User Score: 331
User Score: 321
User Score: 310
User Score: 259