Mark Harmon |
Special Agent Leroy Jethro Gibbs |
David McCallum |
Chief M.E. Ducky Mallard |
Pauley Perrette |
Forensics Specialist Abby Sciuto |
Michael Weatherly |
Special Agent Tony DiNozzo |
Sean Murray (I) |
Special Agent Tim McGee |
Cote de Pablo |
Special Agent Ziva David |
Marcus Giamatti |
Victor Tillman |
Guest Star |
Chris Bruno |
Navy Captain James "Sandman" Powell |
Guest Star |
Melinda Page Hamilton |
Vanessa Tillman |
Guest Star |
Brian Dietzen |
Asst. M.E. Jimmy Palmer |
Recurring Role |
Rena Sofer |
Margaret Allison Hart |
Recurring Role |
TRIVIA: Palmer is absolutely correct: "écureuil" is the French for "squirrel" and "requin" is the French for "shark". However, his pronunciation is so off, it would be impossible to recognize. Of course, it doesn't help that the french sounds for "u", "euil" and "in" do not exist in English.
TRIVIA: This is the first episode Ziva is seen wearing a Star of David since Saleem Ulman took it from her in Aliyah. It is unknown if she bought it for herself or if someone bought it for her.
TRIVIA: The video about jet packs that McGee shows to Gibbs is narrated by McGee himself and is "a Thom E. Gemcity production." Thom E. Gemcity is of course McGee's pen name, first seen in the season 4 episode "Twisted Sister."
TRIVIA: McGee reads online that Col. Merton Bell has been released from Mexican prison. Bell was Gibbs's nemesis in the episode "Outlaws and In-Laws" earlier this season.
TRIVIA: Colonel Merton Bell who is pictured in the "Virginian Ledger" article spotted by McGee at the beginning of the episode, was officially escorted by NCIS to the Mexican Federals in the episode 7x06: "Outlaws and In-laws."
(Speaking to Mrs. Tillman)
Tony: Just so we're clear, your marriage fell apart because of jet packs.
Vanessa Tillman: Do you have any idea how annoying it can be to spend all your time with a, quote, brilliant man?
Ziva: (glances at Tony) No, what is that like?
Vanessa Tillman: He could never listen to an idea that wasn't his. So stubborn.
Ziva: (now looking straight at Tony) Oh! I do know what that is like.
Tony: (looking at Ziva) He ever get violent with you?
Vanessa Tillman: No.
Ziva: (looking at Tony) You ever get violent with him?
Ziva: Slow drivers.
Tony: Bad drivers.
Ziva: What is so hard? You go as fast as possible, when something gets in your way, you turn.
Tony: You're quoting Better Off Dead. I told you to watch that.
Abby: (watching McGee study the wreckage of the jetpack with Jimmy) I think he's about to have a thought.
Palmer: I think blood is about to come out of his eyeballs.
Gibbs: That lawyer woman, Ducky... she's trying to keep me from talking to anybody that matters.
Ducky: If I didn't know better, I'd say she's getting to you.
Gibbs: No. She acts like she hates me. But she talks like she likes me.
Ducky: Ever been married to her?
Gibbs: (chuckling) Yeah, that would explain it, wouldn't it?
Gibbs: Miss Hart, your client... hiding behind a lawyer? It makes me wonder why.
Alison Hart: I can see your mind is spinning, Mr Gibbs. But once the hamster gains some traction on the wheel, and you figure out the questions you want to ask, you feel free to contact me directly. Not my client.
Tony: It's a remote control receiver?
McGee: Yes it is.
Ziva: What is the range?
McGee: Almost a kilometer.
Tony: I don't speak Canadian! How far is that?
Tony: McDLT.
McGee: I don't get that one.
Tony: That's not a McNickname. A McDonald's DLT. Hot side hot, cold side cold.
Ziva: Rangers flipped him over to identify him.
Tony: Who's gonna identify the rangers when Ducky gets trough with them? You're not supposed to touch the bodies.
McGee: Yeah Ziva, I think your morning internet routine needs a little bit of tweaking.
Ziva: There is that thing! That thing where people tell complete strangers whether they started their day putting on both socks and then both shoes, or one sock and one shoe or the other sock and the other shoe.
McGee: Tweaking. Not Tweeting.
Ziva: Tweeting...
Ziva: I think this whole page might be an ad!
McGee: Ad for what?
Ziva: Hair loss pills? This is a pill that makes people lose their hair?
Tony: It's for growing hair.
Ziva: Why would I need more hair?
Tony: Not you. Men.
Ziva: Like I need more men?
Tony: Men need more hair. Women need less.
Ziva: There is nothing good on the internet anymore.
McGee: Yeah, I think that internet thing has just about run its course.
This is the third consecutive episode to feature an actor that has also been in the current season of Fox's TV series Bones. Ty Panitz, who plays Parker Booth, was in episode 9 as the younger boy who finds the body. Ralph Waite plays Booth's grandfather and in episode 10 he returns as Jackson Gibbs. Rena Sofer, who plays M. Allison Hart, plays Dr. Catherine Bryar, a love interest of Agent Booth.
Original International Airdates:
Norway: February 9, 2010 on TV3
Sweden: February 23, 2010 on TV3
Australia: March 2, 2010 on Channel Ten
Germany: May 9, 2010 on SAT 1
Spain: May 21, 2010 on LaSexta
Slovakia: August 5, 2010 on Markiza
Finland: November 23, 2010 on Nelonen
Czech Republic: February 7, 2011 on TV Nova
Rocky Carroll (Director Leon Vance) does not appear in this episode, although he is featured in the opening credits.
When Palmer was performing the autopsy on the squirrel, he named it "Rocket J." That is the full name of "Rocky" Squirrel on The Rocky and Bullwinkle Show.
Margaret Allison Hart is a name partner at a law firm named "Wolfram, Hart and Donowitz." This is an obvious reference to Wolfram & Hart, the law firm from the show Angel.
|
Saturday
No results found.
|
S 10 : Ep 24
Aired 5/14/13
S 10 : Ep 23
Aired 5/7/13
S 10 : Ep 22
Aired 4/30/13
S 10 : Ep 21
Aired 4/23/13
User Score: 10223
User Score: 850
User Score: 754
User Score: 458
User Score: 406
User Score: 335
User Score: 331
User Score: 321
User Score: 310
User Score: 259