While investigating the murder of a coast guard officer aboard an abandoned cargo vessel, the NCIS team finds a Lebanese family seeking refuge in the US. Meanwhile, Tony and McGee attempt to find the perfect woman for Gibbs.
Ziva: Are you lonely, Gibbs?
Gibbs: You're never alone when you have kids. (kisses her on the forehead) Night, kid.
Farid Bawali: I realize Muslim refugees do not get a great deal of sympathy in your country.
Gibbs: That's not true. We take everybody. We just have rules about how they get here.
Tony: Ducky, what do you think? Gibbs and Borin? Date mate material?
Ducky: Well, given their combined work ethics, they'd probably never see each other. Which could be a recipe for the world's shortest courtship, or extreme longevity.
Tony: So nobody's with me on team Bibbs?
Agent Borin: No.
Tony: We can change the name.
Tony: I think Gibbs and Borin would make a great couple. Just think of all the fun they'd have giving each other head slaps.
Ziva: Well, head slaps are not very romantic, Tony.
Tony: They can be. In the right context.
Original International Air Dates:
Canada: October 18, 2011 on Global
Australia: October 25, 2011 on Channel Ten
Sweden: November 14, 2011 on TV3
Finland: January 31, 2012 on Nelonen
United Kingdom: February 10, 2012 on FX/FX HD
Germany: February 19, 2012 on Sat.1
10/17/11 (04:24)
10/17/11 (04:22)
10/17/11 (03:47)
10/17/11 (03:15)
S 9 : Ep 24
Aired 5/15/12
S 9 : Ep 23
Aired 5/8/12
S 9 : Ep 22
Aired 5/1/12
S 9 : Ep 21
Aired 4/17/12
User Score: 9934
User Score: 840
User Score: 754
User Score: 406
User Score: 376
User Score: 335
User Score: 321
User Score: 309
User Score: 259
User Score: 253