Lisa: You're Canadian?
Jimmy: I am?
Lisa: Not you, sir. Him.
Jimmy: Oh no. Dave? He's from the Midwest, the heart of America where the real Americans live. You're as American as apple pie, aren't you Dave?
Lisa: Then what is this all about?
Dave: What's what all ab- uh What's what?
Lisa: You're afraid to say it, aren't you.
Lisa: Yes, you are.
Lisa: Yes, you are. If you have nothing to hide say "about".
Lisa: Say it.
Lisa: Say "out".
Lisa: House. Pouch.
Dave: Your honour, I plead the fifth.
Lisa: I don't know if you have that right.
Dave: I do too, eh.
Jimmy: Oh my God.