A young woman is lying asleep in her bed in her peaceful, ordinary apartment. A well-fed vampire flies in as a bat through the window and transforms into his human form. Glancing around the room, he spots the woman and kneels on her bed, preparing to feed on his newest victim. As he bares his fangs and starts to bite her neck, the woman wakes up and looks at him, and tells him that she gave at the office. As she rolls over and goes back to sleep, the vampire apologizes, marks her name off on a list, transforms into a bat, and flies out the window to seek other prey.