1300 BRANCH OFFICES
6 PERFECT CRIMES
32 YEARS OF SERVICE
1 CHANCE FOR REDEMPTION
Sinclair: Excuse me, these are three files that were recently checked out we need to know who had them.
File Clerk: It should say on the back.
Sinclair: Well whoever it was didn't want their signature to be recognized.
Nikki: They need to show a badge ID to get them, right?
File Clerk: Give me the file numbers.
Nikki: 91ALA, 21-245, 13-545, and 41-808.
File Clerk: Okay, those were all checked out by Agent Sinclair.
Sinclair: I'm Sinclair, I want to know who had them before me.
Colby: (about how his father died) He was going up into the mountains on a fishing trip. There's 20 miles of road, and there was a steel guardrail that covered every single inch of it, except for one 50 yard stretch, and that's the spot that his truck went off the cliff.
Nikki: I'm sorry. That is some serious bad luck.
Colby: Yeah, it's either bad luck or that's the spot he was aiming for.
International Air Dates:
The Netherlands: June 28, 2009 on Veronica
Norway: September 10, 2009 on TV2
Germany: February 27, 2010 on Kabel 1
Czech Republic: June 23, 2010 on TV Nova
Finland: July 17, 2012 on Sub
Music used in this episode was "A Comet Appears" by The Shins.
User Score: 1057
User Score: 2387
User Score: 2377
User Score: 427
User Score: 293
User Score: 258
User Score: 217
User Score: 126
User Score: 101
User Score: 97
User Score: 81
User Score: 73
User Score: 61
User Score: 54
User Score: 43
User Score: 41
User Score: 38
User Score: 38
User Score: 36
User Score: 34