Opening Numb3rs: 3 COURSE MEAL 1 RESTAURANT 4 ROBBERS 1,592 DEATH SQUAD MURDERS
Math used in this episode: Outlier Detection Brute Force Search
Millie: My advanced math degree allows me to put two plus two together.
Colby: Unlocked door at the shady lawyer's apartment is never a good sign. David: Guy needs to hire a maid service. Colby: Guy needs to hire an arsonist. (pushes open bedroom door) David? (regarding the bullet wound in the back of Salazar's head) I'm no doctor, but I don't think this guy died in his sleep.
Megan: (To Don) The thing about therapy--put a little bit in, get a lot out.
Millie: Don't take this as a criticism ... Charlie: Is it a criticism? Millie: Yes.
Don: Do you think I need help? Megan: I don't think they've made the person yet who doesn't.
Megan: So where's all the money go? Amita: Most of the money stays in Mexico. Charlie: Death Squad Retirement fund.
Don: (seeing Charlie in his tux) Nice. Very...ah... Charlie: James Bond? Colby: No. Charlie: Yeah, no, I didn't think so either.
Dr. Mildred Finch: In Antarctica we were used to doing everything very quietly. It's like a big library ... with penguins.
Alan: You save all the dirty jobs for yourself. Don: I do what has to be done - it's not like I like doing the dirty work.
Charlie: Since when did you become my conscious? Amita: Around the same time we started making out.
Charlie: My circle circle tangent joke went right over the senator's head.
Music featured in this episode was "New Day" by Griffin House.
International Episode Titles: Czech Republic: Vybít si vztek (Vent Anger)
International Air Dates: Australia: July 3, 2007 on Ten The Netherlands: September 10, 2007 on Veronica New Zealand: October 7, 2007 on TV3 Czech Republic: July 13, 2009 on TV Nova Finland: March 5, 2010 on Sub Slovakia: January 27, 2011 on JOJ
This episode was rated TV-PG (LV) in its first network broadcast.
S 6 : Ep 16
Aired 3/12/10 (43:28)
S 6 : Ep 15
Aired 3/5/10 (44:00)
S 6 : Ep 14
Aired 2/5/10 (44:04)
S 6 : Ep 13
Aired 1/29/10 (41:15)
User Score: 720
User Score: 2387
User Score: 2377
User Score: 427
User Score: 293
User Score: 262
User Score: 258
User Score: 213
User Score: 126
User Score: 101