The Chinese character hidden in one of the photos containing two names is pronounced "li" and means "in" or "inside".
Colby's Army rank was Private First Class (PFC).
Larry has published a work entitled "Zero Point Energy and Quantum Cosmology."
Larry graduated from Princeton at age 19.
Math used in this episode:
Kim is a common Korean—not Chinese—surname.
2000 FOREIGN OPERATIVES
200 COUNTER INTELLIGENCE OFFICERS
(Megan watches Dwayne swim laps, confirming he is out of his apartment.)
David: You have him? Megan. Megan!
Megan: Biceps look pretty good. He should be in there a while.
David: Now that you're done staring, we might be able to get the job done.
Megan: (sarcastically) Ha ha ha
Charlie: (About the victim) I imagined her walking, the motion of her feet, and then it occured to me, uh... Curtate Cycloid.
Megan: (Ironically) Oh, Curtate Cycloid!
Megan: Right, of course...
Larry: (about Charlie) To graduate Princeton at 16, I mean I thought I was good, but it took me to the more normal age of 19!
Charlie: You want me to be honest with you?
Larry: No, I don't. I want to remain a blithering idiot. Yes, of course I want your honesty.
Charlie: Hey, you know, you guys have direct access to NASA's firewall.
Don: That's right, Big Brother is always watchin'.
Don: Never been in combat, but I've been in my share of fire fights and you know what scares the hell out of me? It's not dyin'; it's letting my guys down.
Amita: You know, they say there's nothing sexier than a man who knows how to cook.
Charlie: Oh, yeah? What do you say? Do you agree?
Amita: I don't know. I like guys who are good at math.
Megan: Dammit, he's getting out already.
David: No, no, I need more time.
Megan: How about 45 seconds?
David: Do I have 46?
Megan: 44. Come on.
International Episode Titles:
Czech Republic: Špion (Spy)
International Air Dates:
The Netherlands: April 4, 2007 on Veronica
Australia: April 17, 2007 on Ten
Czech Republic: June 26, 2009 on TV Nova
Finland: December 25, 2009 on Sub
Slovakia: January 13, 2011 on JOJ
Music featured in this episode was "Different Sound" by Teddybears STHLM.
This episode was rated TV-PG (LV) in its initial network broadcast.
This episode was originally scheduled to play fifth, but was pushed ahead of Traffic.
User Score: 1067
User Score: 2387
User Score: 2377
User Score: 427
User Score: 293
User Score: 258
User Score: 217
User Score: 126
User Score: 119
User Score: 101
User Score: 81
User Score: 73
User Score: 61
User Score: 54
User Score: 43
User Score: 41
User Score: 38
User Score: 38
User Score: 36
User Score: 34