The episode picks up from season three's final episode as Betty still doesn't work at Odd Jobs and Leo's apartment is still partly destroyed.
Jack's Stats: 98% of the population thinks that their job gives them dignity.
Dario: (to Jack) I'll teach you to laugh at a man making a fool of himself!
Jack: (in gorilla costume) Hey, kids, ya wanna stop biting me and go bananas for box springs?
Dario: I can sell an icebox to a meat locker!
The opening theme has been upgraded with a small added scene where Jack is brought to Odd Jobs, by his family, and is thrown out of the car by Spoons.
Jack discovers his career counselor has dug a tunnel in an office wall hidden by a poster of a pin-up model. This is referring to the movie The Shawshank Redemption where the main character escapes from prison via a tunnel he digs in his cell wall camouflaged by a poster.