Coach "Whitey" Durham
Daniel "Dan" Scott
Deborah "Deb" Scott
Goof: After Dan knocks Nathan down during the father/son game, someone wearing a black uniform and a wedding ring (presumably Dan) grabs Nathan's hand to help him up. When the camera angle changes, Lucas, wearing a white uniform, is the one pulling Nathan to his feet.
In the beginning of the episode, when Peyton is waiting for the light to turn red, we can see the light is yellow, which means it will soon turn red. But when the camera angle changes the light is suddenly green and then switches to yellow again.
At 34:48 during the game, there are several very visible dummies in the crowd.
Continuity Error: Nathan reads the article about Lucas at breakfast and goes off to school. That night, Lucas is at Keith's shop. The next day at school, Dan goes to talk with Whitey and Whitey said he had expected him "This morning, after the article."
When Dan stops at the auto shop and says insulting things to Lucas, Keith warns him by calling his name one time. When the camera moves to Lucas, we can still see Keith's mouth say "Dan" but we don't hear anything.
When Nathan asks Haley if she'll come to the game, she says she'll come if he gets over 81% on an ENGLISH paper, but when she explains to Lucas, she tells him he did well on a MATH quiz.
Peyton: She was driving to school to pick me up. She was late, so she ran a red light. It was one light at the wrong split second and it ended for her. My mom ran one red light. I run them all the time and nothing happens. It's not fair.
Lucas: Hey. I've been thinking about you.
Peyton: Try a cold shower.
Dan: That was a sloppy turnover, Nathan. That's not like you.
Nathan: That's because it was on purpose.
Dan: On purpose? Why?
Nathan: Because you don't deserve my best game, dad. Look, I could've beat you. You know it and I know it. You know, if you want to mess with that, go ahead. I'll give it to you. (Nathan steps back and Dan shoots) You didn't beat me, dad. You never will.
Nathan: Hey. I'm glad you came. I knew you would. I want you to know things are gonna be different for us.
Peyton: Did you know that my mom died tonight? Seven years ago? You didn't know 'cause you never asked. I didn't come here for you tonight.
Nathan: Why'd you come?
(Lucas walks out the door. Peyton turns and looks at him. Then she leaves.)
Dan (to Keith): Come on, you play house with a girl I get pregnant in high school and I'm supposed to be embarrassed?
Dan: Sounds like the old man got a louder applause than you did.
Nathan: Are you sure your hearing aid's not turned up too loud?
Dan: There's nothing like it, Deb. Walking into the arena, hearing the cheers of a sellout crowd, knowing it's going to be your night. And for an hour or two, the world is yours and there's nothing they can do to stop it. I wish I would've known you then and I wish you could've been there. No decisions to make, cars to sell, bills to pay. Just the game. And I was good. It's the best that ever was for me.
Deb: Excited about your game tomorrow?
Dan: Truthfully? It's like Christmas Eve.
Lucas: You know, you don't have to play if you don't want to.
Keith: Oh. Why do you say that?
Lucas: I know it puts you in a weird spot. And Dan and Nathan are your family too, right?
Keith: You know, as far as I'm concerned, you and your mom are my family. As long as you'll have me. You know, Dan and I, we've never seen eye an eye. Even when we were kids. And Nathan's practically a stranger. Besides… I was honored that you asked me to play.
Haley: Hey, I really don't want to be like this, Luke.
Lucas: What is that?
Haley: This. Us skirting around each other. I mean, we're friends. You know, when you wanted to join the team, I didn't understand it and I told you that, but I supported you.
Lucas: I know.
Haley: So, support me! When I'm tutoring someone, and they get it, and that light goes on, I feel good! I feel worthy. The same way that you feel when you play basketball. Besides, haven't things gotten better for you? The team's left you alone, the hazing stopped? Yeah. So, that's worth the risk for me. What's not worth the risk is us. We're friends and that is important to me.
Lucas: You're just tutoring him?
Haley: I am just tutoring him. That's it.
Peyton: So, you gonna light that thing or what?
Whitey: No. I used to love cigars but I haven't smoked one since I lost Camilla. I don't even carry matches anymore. I don't guess I've been much help to you. But I do know one thing, your mother's proud of you. Take care of yourself, kiddo.
Whitey: Um, you never know who you're gonna see in the boys' locker room these days.
Karen: I've never been ashamed of you, Lucas, not for a second. Or your name. Then I also never had to carry that name in this town the way you have, so if you want to change it, you have my blessing. But it's just a name, Luke. What you do with it is up to you.
Dan: I understand Lucas has asked Keith to play in the basketball game. Do you think that's wise?
Whitey: Why not?
Dan: Well, Keith isn't exactly a father.
Whitey: You're not the best father either, Danny, and you're playing.
Dan: Well, try not to soil the Scott family name while you're at it.
Keith: Yeah, that's every day advice for you, huh?
Lucas: Why don't you start coming to the court with us?
Keith: Hang with a member of the Scott basketball dynasty?
Nathan: You're not still mad at me, are you?
Peyton: I'm not mad. We're just over.
Peyton: (to Whitey at the graveyard) So what are you doing here? Making a reservation?
Lucas: Keith, you know it's never about basketball. And just so you know... what you did for Nathan, what you've done for me... well, let's just say I was proud to have you as my dad for the night. You know, I've been thinking about what you said about the Scott name, and, and I think I'll keep it. I just hope I can wear it as well as you.
Brooke: Hey cutie! I saw your picture in the paper. Personally, I don't think it did you justice.
Brooke: No. Far too much clothing.
Whitey: A lot of smokers in this place.
Peyton: I don't really smoke, I just figured since Nathan and I broke up, I got room for a new bad habit.
Nathan: I treated Peyton pretty bad. She had every right to walk away. Okay, yeah, it was my fault. I screwed up. I just wish I had another chance.
Haley: Nice work.
Nathan: That was the truth.
Haley: No, on your practice exam. 81.
Nathan: Oh. You know it's funny. I think we've actually talked more than Peyton and I ever did.
Haley: Peyton and I - good job.
Nathan: Yeah, you too. Hey are you coming to the game?
Haley: Umm... That depends on how you do on your English exam. Anything less than an 81 I'm staying home and watching The Office.
Haley: The good news is you did better and the bad news is better is a D.
Nathan: Yeah, I guess I didn't really give this one my best shot.
Haley: What's going on with you?
Nathan: You know, me and Peyton broke up.
Haley: Peyton and I.
Nathan: What, she broke up with you too? I just, I didn't know she was gonna take it this hard. She went off on Brooke at practice. I'm kinda worried about her.
Haley: Well, maybe you should have worried more about her when you were together. I'm sorry, but come on, it's true.
Nathan: No, you don't know the first thing about Peyton and I.
Haley: Me and Peyton.
Lucas: I'm an idiot.
Haley: I know.
Lucas: And I'm sorry. I miss hanging out with you Hales.
Haley: Yeah, I miss hanging out with you too.
Lucas: Listen, I appreciate everything you did for me. I do, Haley... but how about you let me handle the team from now on, okay?
Lucas: All right. So you can stop tutoring Nathan now.
Haley: Umm. No, I can't.
Haley: Lucas, I can't. I promised. If I break that promise, I'm just as bad as you think he is.
Lucas: Haley. How long we gonna do this?
Haley: Do what?
Lucas: Avoid each other.
Haley: You tell me, you're the one upset.
Lucas: And you're the one who lied to me.
Haley: I don't know what to say to you, Luke.
Lucas: Just explain to me why you're with Nathan. I mean considering the past few weeks and what he's done.
Haley: I can't.
Haley: Still in denial?
Nathan: About what?
Haley: Missing her. It's okay that you do.
Nathan: What are you my tutor or my shrink?
Haley: Whatever you need.
Lucas: I saw you with him.
Haley: Who, Nathan? God, he got a good grade on that math quiz. It was nothing.
Lucas: I want to believe you, Haley. I do. But I don't think you're telling the truth.
Haley: I'm telling the truth Lucas. There's nothing going on. (Lucas sees the bracelet that Nathan gave her.)
Lucas: Nice bracelet.
Nathan: Got a sec?
Haley: Hey, yeah, what's up?
Nathan: Check that out. (Nathan holds up his test.)
Haley: An 84! That's so great. (Nathan holds out his arms for a hug.) Yeah, hey, congratulations! (Gives him a hug.)
Bruce: Hey! Dan the man! Are you going to carry us tonight or what?
Dan: You know it, Bruce. I'll carry the team and Keith can carry my jock.
Haley: Lucas, fine! Yes. I know how you feel about him. But there is something you don't know. I promised him I'd tutor him if he left you alone.
Haley: I'm doing it for you, Luke.
Lucas: (voiceover) John Steinbeck once wrote "It seems to me that if you or I must choose between two courses of thought or action, we should remember our dying and try so to live that our death brings no pleasure on the world."
Keith: That's right. Big brother. And no matter what you did on that basketball court a lifetime ago, and no matter what you do now, I'll always be your big brother. So guess what, Danny boy? It was my name first. It's Lucas' name now. And there's nothing you can do about it.
Dan: Okay, Keith.
Keith: You know, you can be ashamed of me. And you can be ashamed of Lucas. But what makes you think we're not just as ashamed of you? Huh? Now get out of my shop.
Karen: When I found out I was pregnant, Dan already had a basketball scholarship and nothing was going to get in the way of that. But then something strange happened. Right before classes started, Dan changed his mind. He said he'd finish the semester and… we'd get married. So when I went into labor and you appeared, the nurse asked for your name and I said it was Scott. Keith was there, and when the nurse brought you in she let him hold you. I've known Keith my whole life, and that's the only time I've seen him cry. Your father never showed up.
Lucas: So to hell with him. I don't want his name.
Karen: Keith's a Scott too, you know.
Dan: Hey, kid. Seems as though you have an obligation to the family name too. Don't blow it.
Lucas: That article's a lie. You're not my father and you never were.
Dan: You're right. It is a lie. You should never have had the name in the first place.
Deb: You know, there is a chance that Lucas and Nathan could get along if their father encouraged it.
Dan: True. But there's also a chance that hell could freeze over.
For the first time, the show's theme song I Don't Want To Be by Gavin DeGraw, is played during a scene.
There is an unaired scene on the season 1 DVD set. It is between Karen and Deb.
"Remedy" by Hot Water Music
"Hard To Find" by American Analogy Set
"I Was On A Mountain" by Hot Water Music
"Want To Be Bad" by Tegan and Sara
"I Don't Want To Be" by Gavin DeGraw
"Glad To Be Alive" by Low Flying Owls
"Many Rivers To Cross" by Jimmy Cliff
Brooke (to Peyton): Look, I'm really sorry things didn't work out with you and Nathan, but don't go all Mariah on me, okay?
A reference to Mariah Carey, an American singer-songwriter, record producer and actress, who suffered a physical and emotional break down in 2001 after her relationship with Luis Miguele ended.
Alternate Episode Title: Where I End and You Begin
This is a song by Radiohead from the band's sixth album, Hail to the Thief, released in 2003.
Episode Title: All That You Can't Leave Behind
This is the name of the tenth studio album from the band U2, released in 2000.
Haley: Anything less than an 81, I'm staying home and watching The Office.
The Office is a sitcom on the BBC. There is also a U.S. version on NBC, but at the time this episode aired the American version of the show was not yet made.
No results found.
No results found.
No results found.
User Score: 1484
User Score: 3063
User Score: 2149
User Score: 1979
User Score: 1292
User Score: 1256
User Score: 1060
User Score: 515
User Score: 434
User Score: 400