In this first episode, Del introduces Rodney to Trigger, yet we are also told Rodney is 23 years old, and worked for Del since leaving school. It seems odd Rodney had not met Trigger before then!
Actress Tessa Peake-Jones, who later became a regular in the show as Del's girlfriend and future wife, Raquel, makes a brief appearance in this episode. She plays the woman that Del says hello to as he walks into the Nag's Head.
Rodney clearly isn't typing on the calculator what he says he is.
Rodney is laughing when Del explains the problem with the briefcases.
Grandad: (to Rodney and Del) Your dad always said that one day Del Boy would reach the top, but then again he always used to say that one day Millwall would win the cup!
Del: (about T.I.T.CO) We don't pay V.A.T, we don't pay income tax or national insurance. On the other hand, we don't claim dole money, social security, supplementary benefit... the government don't give us nothing, so we don't give the government nothing!
Rodney: Alright what's wrong with them? Del: Open one. Rodney: What's the combination? Del: No sod knows, that's why there rejects. Rodney: There must be a bit of paper with them giving you the combination. Del: Yes there is, it's inside the briefcase innit.
Del: For the first three months of Mom's pregnancy you were treated as an ulcer.
Del: You know what happened to the real Trigger don't you? Roy Rogers had him stuffed.
Grandad: Sydney Potter is a good actor isn't he? Rodney: Sydney Potter??? Grandad: Yeah! Always plays the black guy!
Del: I don't know the French for 'pranny'. "Pranny" is an English slang word meaning a foolish person.
Del: As long as it's served out by your fair hands Joycie, we'd drink it out of Evonne Goolagong's old tennis boots. Evonne Goolagong was an Australian Aboriginal tennis player, who won a total of seven grand slam tennis titles between 1974 and 1976.
Del: Marks and Spencers started off with a barrow. Marks and Spencers is a popular British department store. It was indeed started from a barrow, when Polish immigrant Michael Marks set up a stall on Leeds' Kirkgate Market in 1884. Now the store has over 500 outlets worldwide and operates in 27 countries.
Del: We don't claim dole money. "Dole money" is unemployment benefit.
Del: I could never get your oystermilk stains out of my Ben Shermans. I used to find rusks in my Hush Puppies. Ben Sherman is a popular British designer who came to prominence in the 1960s when young men, and especially Mods, would buy his shirts by the dozen. Hush Puppies became popular in the UK in the 1960s also, especially as they were smart shoes that you could also dance in comfortably.
Delboy: A lot of people told me I was a right dipstick to make my brother partner in the business. "Dipstick" is English slang meaning a foolish person.
User Score: 806
User Score: 900
User Score: 304
User Score: 137
User Score: 120
User Score: 96
User Score: 40
User Score: 24
User Score: 16
User Score: 16