Connor: Oh, does the little lady have bad dreams? Tell me sweetheart, what's your nightmare?
Jane: I'm looking at it.
Connor: (a little pause, then starts smiling) At least you're dreaming about me.
Jane: Some people say physical pain is easier to deal with than emotional pain, then again they've never fallen forty stories and lived to tell about it, not to mention being shot, stabbed, beaten and lasered. What a fun time it's been since I left the DEA and joined up with the Neuro hunters ... Still I understand what they mean. For me physical pain is horrible, but at least it's temporary, the other kind seems to hang on forever. If I had to choose one over the other it would probably be the physical, then again ask me next time I get hit by a truck.
International Air Dates:
Czech Republic: October 16, 2008 on AXN
Slovakia: July 20, 2009 on JOJ
United Kingdom: May 20, 2010 on Syfy/Syfy HD