At various points in this episode, the day the space station is due to hit Bayview changes from Thursday to Friday.
When Julie says to Pelswick, "Thanks for naming the end of the..." she passes the paper to Goon. He's supposed to take one and pass them on, but he doesn't.
Pelswick: Hi dad, I know you're here to congradulate me in a non-pereferential sibling over any other sibling way
Pelswick: (looking at a sign) I didn't know they had a sign for; watch out for cliff, keep lids on all beverages.