User Score: 0
Goon claims that Bobby is the last person in town who's not already a salesperson. Apparently he forgot all about Pelswick.
The title appears onscreen as "The Case Of The Filchered Files", but "Filchered" is not a word. (It should be "Filched".)
In the book, the donkey's eyes are open, but in the floral display, the donkey's eyes are closed, as if it's enjoing the mayor's kiss.
At various points in this episode, the day the space station is due to hit Bayview changes from Thursday to Friday.
When Julie says to Pelswick, "Thanks for naming the end of the..." she passes the paper to Goon. He's supposed to take one and pass them on, but he doesn't.