Reese: We're gonna need to make a pit stop. Someone needs our help.
Sam Shaw: And the whole "prevent the AI apocalypse thing"?
Reese: You like a challenge, Shaw. We're the good guys, which means we have to do both.
Reese: (as Sam tosses him a shotgun) What's this for?
Sam Shaw: (getting into a sports car) To help you feel less inadequate as I drive this thing.
Sam Shaw: Where's Bear?
Reese: Staying with a guy named Leon. Didn't think you even liked the dog.
Sam Shaw: Like hIm? He's the only reason I'm sticking around.
Carter: Are you okay?
Reese: Sorry, Joss, gotta go. Please keep your head down.
Carter: You too. Though I know you won't.
This was the last new episode to be broadcast in the show's original timeslot of Thursday at 9.
Because of the Boston Marathon bombing on April 15, 2013, the episode started with a viewer's discretion warning noting "In light of recent events, scenes in the following episode could be disturbing to some viewers."
Kevin Chapman is credited but doesn't appear.
Canada: May 9, 2013 on Citytv
Turkey: June 6, 2013 on CNBC-e
Australia: November 28, 2013 on Nine Network
UK: May 22, 2014 on Channel 5
Finland: June 10, 2014 on MTV3