Near the end of the episode, when Reese and Finch are walking on the street, there are two guys talking. While at the street-level view, the guy in the black suit is facing away from the camera. However, when the view changes to the security camera, the guy is facing toward the camera.
Finch: I see it's sleeping here now.
Reese: Bear's friendly. You'll like him.
Finch: Doesn't look like much of a conversationalist.
Reese: Oh, he's not, but if anyone ever messes with you, he'll eat 'em.
Sofia: Fine, but you must loosen that tie and do something about your hair.
Reese: What's wrong with my hair?
Sofi: It's trying too hard.
Finch: What's Sofia doing?
Reese: Her seventh vodka shot.
Finch: Do you plan to intervene?
Reese: I'm here to protect, not discipline.
Reese: Finch, I think I found our threat, and they're not photographers.
Finch: How can you tell?
Reese: The gun was a pretty good hint.
Fusco: You know, you don't write. You don't call. I mean, I'm a big guy, but I'm sensitive.
Finch: It's good to talk to you, too, Detective.
Reese: Why don't you wait in the car?
Carter: Why don't you wait in the car?
Reese: Give me three and a half minutes.
Carter: Oh, please. There are at least ten guys in there.
Reese: Okay, four minutes.
Carter: I got bored sitting in the car. And it took you longer than four minutes.
Reese: Well, this guy hit me over the head with a neon sign. Not very sportsmanlike. And none of them want to tell me where to find their pal Monty.
Carter: Yeah, that's why you should ask them before you knock them out, John.
With the return of Finch's character, the show goes with a somewhat altered voiceover and a new title sequence, including shots of Fusco and Carter and a somewhat different title card.
Music: Titanium (David Guetta & Sia), She's Long Gone (The Black Keys)
Canada: October 18, 2012 on Citytv
Australia: October 22, 2012 on Nine
Turkey: January 24, 2013 on CNBC-e
Finland: January 21, 2014 on MTV3