Ash's Bulbasaur uses Leech Seed for the first time.
Ash's Charmander knows Ember and Fire Spin.
Ash receives the Soul Badge.
Ash: Pidgeotto, Charmander
Koga: Venomoth, Golbat
Misty's Psyduck uses Disable and Confusion for the first time.
When Meowth rolls a Voltorb at Ash, Misty, Brock, Pikachu, Koga and Aya, at first it rolls toward them, but then it appears to be rolling away from them, even though it is still moving towards them.
When Ash, Misty, and Brock had entered the Fuschia Gym, Misty was on Ash's left side while Brock was on his right. But when Misty falls through that secret door, she's on Ash's right, and Brock is on Ash's left. What happened here?
Ash: Venonat? It's you! I'm gonna teach you a lesson! (runs up to it until it jumps into the room) Come back! (runs through the secret door and sees a couple of shurikens hurling towards him and pins him on the door)
Misty & Brock: (upon hearing Ash's fearful scream) Ash!!
Misty: (Brock and Misty go through the secret door and finds an empty room) Huh? Where is he?
Brock: There must be another way out!
Misty: Maybe it's just another trick.
Ash: (the secret door spins and reveals Ash pinned onto the other side of it) Someone help me!
(Psyduck hides behind Misty's legs)
Misty: (angry, with Ash holding her from behind) Psyduck! You're driving me crazy!
(Psyduck backs away for a moment)
Misty: (angered) What attack can Psyduck do?!
Ash: (smiling) Here, ask Dexter!
Pokedex: Psyduck's attacks, number one: Tail Whip.
Misty: Psyduck, Tail Whip attack now!
(Psyduck wags its tail and starts to blush, while everyone falls down in embarrassment)
Misty: (stands up, still angry) How can you call that lame tail wag an attack?!
Ash: (stands) It must have other attacks!
Ash: I accept your challenge. (Pause) But first, can you get me down?
(Everyone else facefaults)
Misty: (On Aya's hot pink outfit) But don't you think that color is a little bright for a ninja?
Aya: (annoyed) I don't need your fashion report!
Misty: Hey Brock, wanna trade Vulpix for Psyduck?
Brock: No way!
Misty: It wouldn't take much time to brush because Psyduck only has three hairs.
(The wall collapes with Ash on it)
Brock & Misty: Ash!
(There is no sign of Ash)
Brock: He's gone.
Misty: Oh Ash. (starts crying)
Ash: Hey guys, I'm still alive.
Brock & Misty: Huh?
Ash: Down here, help me up.
This episode was published in the book Pokémon Volume 15 "Psyduck Ducks Out".
Who's That Pokémon: Venonat
Pokémon Debuts: Voltorb, Venomoth, Golbat
User Score: 859
User Score: 25785
User Score: 1706
User Score: 1675
User Score: 792
User Score: 692
User Score: 498
User Score: 191
User Score: 149
User Score: 121
User Score: 107
User Score: 105
User Score: 90
User Score: 84
User Score: 79
User Score: 78
User Score: 76
User Score: 71
User Score: 70
User Score: 68