After the commercial break when they reveal the "Who's That Pokemon?", they caption at the bottom of the screen spells tail as "tale".
In this episode, May says Treecko are cute, but in "Get This Show on the Road," she thought Treecko was creepy.
Ash: (seeing James' Cacnea) Where did they get that from? I'm sure they probably stole it.
May: What's the matter? I've seen Slugma slither faster that you. Max: Grrr... you look like a Slugma! Brock: It's heartwarming to see how well those two get along.
Who's That Pokémon: Girafarig
Though this episode received its first Cartoon Network airing on June 3, 2007 as part of the Pokémon Master Marathon, its official Cartoon Network syndication date was July 18, 2008.
Title Pun: Three's a Crowd
User Score: 24125
User Score: 858
User Score: 1706
User Score: 1675
User Score: 792
User Score: 692
User Score: 498
User Score: 190
User Score: 149
User Score: 130