Special Agent Paul Kellerman
Theodore "T-Bag" Bagwell
Warden Henry Pope
Vice President Caroline Reynolds
In this episode Westmoreland hands T-Bag the $100, T-Bag comments that it was minted in 1972, but in previous episodes (The Old Head and And then there were 7), Michael and Westmoreland mention that the D.B Cooper hijacking occurred in 1971.
After Geary is fired and is walking out of the jail, he stops and talks to Bellick. If you look at the bottom of the screen you can see something round and white, but neither Geary nor Bellick are carrying or wearing anything white. This is the blimp of a boom mike. A blimp was used to cut down on wind noise because they were outside.
At a certain moment, while talking to Haywire in the main room, you see Michael's wrist and there's no tattoo on it.
Goof: The previous episode shows Michael violently punching the wall of his cell, causing his hand to bleed. Yet, in this episode, both his hands are fine and scratch free.
(Pope is going through Geary's locker and finds a watch belonging to Westmoreland)
Geary: Hey, that was a gift from my old man!
Pope: Since when is your name Charles? And your dad's name Ann?
C-Note: No! Whoa, whoa, wait a minute, wait a minute! So, you're just gonna take my money and walk?
Geary: Yeah, well, write to your congressman.
Veronica: Thank you.
Nick: It's no big deal. I'll just overnight him all this stuff.
Veronica: No. For everything. For hanging in there, keeping me going. Thank you.
Manche: Who's that?
Sucre: That's Linc, Bro.
Manche: Linc the sink?
(L.J.'s been arrested after trying to kill Kellerman)
Lincoln: Oh, L.J., What were you thinking, kid?
L.J.: I don't care what happens to me anymore, okay? They won. They'll always win. I just wanted to take one of them down with me.
T-Bag: Jacks or better, trips to win.
Manché (to Michael): You're ready to get out of this aquarium, fish?
C-Note (to Trumpets in the yard): You know what man. I can have tea with the Grand Wizard of the KKK if I want and still I get my money. You got that little boy.
Brinker (to Kellerman): You are not to make a move on Burrows under any circumstances. We make that call.
Kellerman: You know what Trixie, there are actually higher agendas here.
Brinker: Yes, there are. And they don't belong to you. Paul Kellerman no longer works for the Secret Service. You're just good old Owen Kravecki for now on. Have I made myself clear?
C-Note: Is that your daughter?
Westmoreland (he shows C-note a pic of his daughter as a baby tucked into a gold watch on a chain): My wife gave me this when she was born.
Michael: Haywire, do I look even vaguely familiar to you?
Haywire: Are you the guy who stole my toothpaste?
Haywire: (pins Michael to the wall) You should be careful when telling people to remember things, Michael! Because I remember everything now. I remember how you set me up. How you smashed your own head and had me sent back here! I also remember this. (shows the missing route) Your map. Your map to escaping.
Geary: This is a railroad. I didn't do nothing! Don't look at me like I'm some con. You're as crooked as scoliosis.
Bellick: I don't get caught.
Geary: Guy with a six ERA signs for four mil a year. Sucks at his job, he still gets a raise.
Bellick: You suck at your job. You should ask Pope for a raise.
Lincoln (about L.J.): He gets tried as an adult, he may as well sit in my lap in the chair.
C-Note: (talking about Michael's cell) I'll double what you're getting.
Geary: I'm getting 250.
C-Note: Five hundred ... ain't a problem.
Geary: I ain't talking cigarettes and extra chow line desserts here. I'm talking green paper with dead white guys on it.
C-Note: I said, "Ain't a problem".
Michael: I don't need medication.
Psych Ward Nurse: Swallow it, or it's going in the rear door.
Michael: I made you something. It's an ashtray.
Sara: Um, I don't smoke.
Michael: Yeah, I know, but they only let us make these and jewelry. And I didn't figure you for the macaroni necklace type.
Haywire: I don't wear a diaper.
Michael: I never said you did.
Westmoreland: Welcome home.
Michael: Thanks. Never thought I'd be so glad to be back in my cell.
C-Note: Look, would you rather be lookin' at a picture of your daughter, or holdin' her in your arms once you get outside?
C-Note: I'm in here to make money, bro. You want welfare, psht, better vote democrat.
Michael: Remember what you used to call those little pills? Invisible handcuffs. Handcuffs on your mind. You hate them, remember?
T-Bag: Got the buy-in for the card game.
C-Note: Go get our money, boy.
T-Bag: Unfortunately, you and I are gonna have to be partners in this endeavor.
C-Note: Oh, hell no. I don't play cards. I'm a dice man.
T-Bag: Look, all you need to know is this - every time I deal, you bet big, and never fold. See, if I'm winnin' every time I deal, I end up with a Columbian necktie, you know what I'm sayin'? But if you're the one rakin' in all the cash, well I seriously doubt anyone would ever think you and I are working together.
Haywire (after seeing Michael's burn): Oh no! It's gone!
Michael: That's why I need you to fix it. That's why I need you to remember what was there before.
Haywire: Oh, this is bad. You can't break a path. Then it doesn't lead anywhere.
Michael: That's right. That's why I need you to remember what was there before it was broken.
Haywire: I remember. I remember the demons! Wait, no maybe they were pilgrims. They were pointing the way and they were saying "this is the way, this is the way". (Michael sighs). I can't see it. I can see it, but I can't see it.
C-Note: Look, we are gonna have to find another way to get that money, ok?
T-Bag: Well, I reckon that ain't too much of a problem for our friend here to rummage up. Ain't that so, D.B.?
Westmoreland: A, I'm not D.B. Cooper. And B, there's no visitation today, which means that none of us can get any money from the outside world.
T-Bag: I guess that only leaves us with one real option. The kitchen game.
C-Note: Gambling? That's your solution?
T-Bag: Son, trust me. When I play cards, it ain't gamlin'. There's maybe 5 people in this country that can do what I do with a deck of cards.
Westmoreland: So, why are you just bringing this up now?
T-Bag: 'Cause if Jesus, over there, catches you sleeving aces in the kitchen game, well, let's just say there are lots of knives handy. Of course, you need fifty bucks just for the sit-in, and since we don't have any money, I'd say we're in a catch doubley-deuce.
T-Bag: We got us a problem. Mojo's movin' in Scofield's cell, and that ain't all. He's bitchin' about the toilet so Geary's puttin' in a work order. They move that toilet...
Westmoreland:...they find the hole.
T-Bag: And we are all screwed.
Haywire: Who are you?
Scofield: Scofield, Michael Scofield.
Haywire: Doesn't ring a bell.
Guard: What the hell are you staring at, anyway?
T-Bag: What are we, the A train? Everyone gets to ride with us?
Michael: He shakes cons down for money, anything he can get his hands on. He knew I went to college, so he must've... he must have thought I was rich or something.
T-Bag: Woo! Looks like the bank of Africa wasn't allowing any withdrawals.
Pope: I've never seen one of these requests granted before....not ever.
Lincon: Good lawyers
Pope: No lawyer is that good...
Jesus: What you holding?
C-Note: You tell me.
Inmate: Full House.
T-Bag: A full house...that's a concept a Mexican should be quite familiar with, eh, Jesus?
Westmoreland: Outliving your wife is bad enough. But outliving your daughter, no man should have to endure that.
Haywire: It's the pathway to hell.
Michael: No it's not, it's the complete opposite.
Haywire: I remember.
In Latin America, this episode is known as "La Celda", which means "The Cell". Interestingly, "Cell Test" has the same translated title.
International air date
Greece: Thursday 26th June 2008 at 23.00 on ANT1
The program on the TV when Haywire first remembers "the path" is March of the Penguins narrated by Morgan Freeman.
The song Kellerman is listening to in the car is Share The Land by The Guess Who.
No results found.
No results found.
No results found.
User Score: 4088
User Score: 2445
User Score: 479
User Score: 407
User Score: 360
User Score: 243
User Score: 183
User Score: 180
User Score: 160
User Score: 151