Amaury Nolasco |
Fernando Sucre |
Dominic Purcell |
Lincoln Burrows |
Marshall Allman |
LJ Burrows |
Paul Adelstein |
Special Agent Paul Kellerman |
Peter Stormare |
John Abruzzi |
Robert Knepper |
T-Bag |
Tom McElroy |
Reverend Mailor |
Guest Star |
Jennifer Kern (I) |
Allison Hale |
Guest Star |
Karin Anglin |
Angela West |
Guest Star |
Stacy Keach |
Warden Henry Pope |
Recurring Role |
Rockmond Dunbar |
C-Note |
Recurring Role |
Danny McCarthy |
Special Agent Danny Hale |
Recurring Role |
When Bellick enters the rest room after the team has broken the water pipe, you can see on the wall the shadow of a scene microphone.
When Kellerman takes out his pistol to kill his partner, he gets it out with the left hand (the right hand is still hurt) but in the next shot you can see him carrying it in the right hand and quickly changing it.
C-Note's real name is Benjamin Miles Franklin.
Veronica: I think you'd better turn these lights on, officer.
C.O. Geary: I can't do it, lady. Your client's being disciplined.
Veronica: You're violating my client's Eighth Amendment rights. Either you turn those lights on in the next five seconds, or you're gonna be the first defendant named in a lawsuit.
Kellerman: You named me? Right there along with the rest of them?
Hale: I got scared, man. That's all it was.
Kellerman (screaming): You named me, Danny?!
Hale: Please, man! Allison's due in one month. (starts tearing up) Paul, you and me, we've been friends since the academy.
Kellerman: You named me.
(Kellerman shoots Hale in the head)
Sara: Well, everything tells me it's food poisoning, which means you should be feeling better in a couple of hours, but, uh... I wish I could say that this would be enough to forestall the execution. It's not going to be.
Lincoln: It's all right.
Sara: I can stay with you, if you want.
Veronica: Come on; who killed Terrence Steadman?
Hale: Nobody.
Veronica: What?!
Hale: Terrence Steadman is still alive.
Kellerman: What do you mean "MIA"?
Brinker: I think it's a fairly concise term.
Michael: You all right?
Westmoreland: I'm good. Haven't been this good in years.
Bellick: Don't catch a sniffle.
Hale: Now make sure you pack everything. Once we're out that door, we're not coming back.
Veronica (to Lincoln): Don't give up on me. Promise.
Sucre: They're strapping him up either way now. Once he's gone, you'll be stuck here for another five years. And if they trace the hole back to you, they'll toss another dime. That's fifteen years, papi. Of course, if I were you, I wouldn't leave my brother behind, either. Not to die like that, no. Worst thing in the world they can do to a man is strap him to a chair like that.
Michael: See you on the other side.
Michael: Feels like you've been the cleanup crew for me the whole time I've been in here. Toes, contusions, insulin shots.
Sara: Well, someone's gotta do it.
Michael: Well I'm grateful. You ever think…in another life…
Sara: I won't be that woman, Michael.
Michael: I wasn't asking you to be. But it is something to wonder about. What if? Anyway, just wanted to make sure it was said.
Sara: Why do I feel like you're saying goodbye to me?
Michael: I don't know. Guess in a place like this you never know which day is gonna be your last.
Nurse Katie: Sara, we gotta backup out here.
Sara: Ok. (to Michael) You're set. I, um…I'm sorry about your brother.
Michael: Doctor… (takes Sara's arm and holds her hand; she avoids eye contact) Thank you.
Sucre: Sure you know what you're doing?
Michael: It's in God's hands now.
T-Bag: So Mr. Pied Piper, what's the play?
Michael: We do what we always do – pretend to be working. Be model citizens, until the time comes.
T-Bag: And…that'd be…?
Michael: Nine o'clock.
T-Bag: Seem to be forgetting the fact that P.I. shuts down at five o'clock, pretty.
Michael: Then we have to make sure it doesn't, don't we?
Michael: Warden? Where's my brother?
Pope: He's in a lot of trouble, son.
Michael: You have to let me see him.
Pope: That's not a request I can grant at the moment.
Michael: Please…
Pope: We're 36 hours away from his execution. He panicked, he got violent. For that reason for the rest of his time at Fox River we're gonna keep him in ad-seg, for his safety and everybody else's.
Michael: But I'm his brother! I deserve to see him, that's my right!
Pope: That's not your right to see him. Until tomorrow. At his execution. I'm sorry son.
Michael: Well ya know what, ya sons of bitches? I won't let you do it.
T-Bag: Whacha gonna do, blow the whistle on your own escape?
Michael: We gotta put this whole thing on hold.
C-Note: Whoa, whoa easy, Fish. We're not puttin' nothin' on hold.
Michael: I don't think you heard me. Until I get my brother out of that hole no one's doing a damn thing.
Veronica: They've wanted to keep us on the run this entire time, because if anybody hears from us we can do them damage. Maybe it's time we do the exact opposite – go big.
Nick: What do you mean, "big"? You mean media big?
Veronica: We got all the ammo we need. There's a string of murders a mile long connected to this thing. We expose that...
Nick: Are you ready to show your face again? Huh? Are you ready for that?
Veronica: It's the bottom of the ninth, what else are we gonna do?
T-Bag: And then there were 5.
T-Bag: Wonder what happened to that boy... Maybe them Mafia chickens came home to roost after all.
Darius: Yo?
C-note: Yo, what's up, homey? Your sister outta the room?
Darius: She is now. So how is it out there, man? Fox River all that they say it is?
C-note: Nah man, It ain't all that, not for long anyway.
Darius: What you mean by that?
C-note: I need you to do something for me.
Darius: Yeah a'ight.
C-note: Still driving that Escalade?
Darius: Is Michael Jackson still white?
C-note: Haha you got jokes son, how many does it hold?
C-Note: Now you know what? There are 2 things everybody needs to get with here. First, Hillbilly you have got to learn some respect, man here made everything possible, and you Fish you're gonna have to get with it that we are doing this thing this afternoon as soon as we get on P.I.
Scofield: So you're just gonna make a run for it, in the middle of the day.
C-Note: Ahh you gotta do what you gotta do baby.
Scofield: You are gonna screw this whole thing up.
C-Note: Haha that's not for you to decide anymore. Now this train is leaving the station and I suggest you get on it.
C-note: God bless sink, but the man is gone, when you go to the tombs you don't get out not until they strap you up.
Scofield: If you think I'm gonna leave my brother behind you have massively under-estimated me!
C-note: Really?
Scofield: Really.
Scofield: We're not getting out of here.
T-Bag: Unfortunately, pretty, (pulls a shank) that ain't an option.
For this first 13 episodes, Wenworth Miller (Michael) was nominated for the 2006 Golden Globe Award for Best Performance By An Actor In A Television Series-Drama.
For this first 13 episodes, the show won the 2006 People's Choice Award for Favorite New Television Drama. Plus, it was nominated for the 2006 Golden Globe Award for Best Television Series-Drama.
Though Marshall Allman is credited, he does not appear in this episode.
There's an alternate ending: When the cons grab a pipe to try to open the path to the infirmary, one of them says "One...", then Kellerman and Veronica (still hiding) are shown. He says "...two...", then Lincoln is shown hitting the tube with the mop as he says "...three!".
In Latin America, this episode is known as "Al Final Del Tunel". For the second time, the title translation is accurate.
The background song heard when the team escapes is The Outsider (Apocalypse Mix) by A Perfect Circle.
When this episode premiered in the UK it had an opening and closing narration by Wentworth Miller as Michael Scofield.
Veronica tells Nick it is time to go public about the cover up. Nick disagrees because he thinks its too dangerous. Veronica responds by saying it is the "bottom of the ninth". She is alluding to the last half inning of a baseball game when you have to pull out all of the stops and try anything to win the game.
|
Saturday
No results found.
Sunday
No results found.
Monday
No results found.
|
S 4 : Ep 23
(1:29:00)
S 4 : Ep 22
Aired 5/15/09 (45:00)
S 4 : Ep 21
Aired 5/15/09
S 4 : Ep 20
Aired 5/8/09
User Score: 4088
User Score: 2445
User Score: 479
User Score: 407
User Score: 360
User Score: 243
User Score: 183
User Score: 180
User Score: 160
User Score: 151