Lincoln: They killed Sara. I'm trying to make damn sure they don't kill my son. You don't think for one second that your boy's not on their list? Then stay here. I couldn't care less.
Whistler: (to Michael) If you can't get me out of here, tell me now. Because time's running out.
Tyge: I saw the other Americans. So, none of you called the embassy?
Bellick: Us gringos ain't all butt-buddies.
T-Bag: My clientele keeps a tight schedule. I've got to make sure I see to their needs.
Colonel: (to Lechero) There is a gun in your prison and it was pointed at one of my men. We are going to find it.
T-Bag: (to Mahone) It's two-for Tuesday! A one time special, just for you.
Mahone: (to Tyge) Is this your first time in prison? Rule number one: you mind your own business.
Lincoln: If all goes well, we'll see them tomorrow.
Whistler: (to Michael) I'm guessing you always won the elementary science fair.
Susan B.: Lincoln, calm down. Sounds to me like you and your brother are in over your heads...There's a bad joke about Sara in there somewhere.
Whistler: Prior to this experience I had the utmost respect for the law.
Michael: I ran some tests last night. Military jeeps patrol the perimeter at night. There's no way of telling where they're going to be in the dark.
Lincoln: We need the dark!
Whistler: I suppose you were married to the job, drank too much, rabid insomniac. Typical lawman.
Mahone: Yep. Just like you reek of live bait, have a girl in every port, tell fish stories, or so I've heard.
Lincoln: (to Michael) I'm not in the position to bargain with these people; they're pissed! You break out tomorrow, let's focus on that. Let's keep on track.
Lincoln: I want this to work out just as badly as you do.
Susan B.: More, I'm sure.
Sofia: (to a group of police officers) This is why my friends don't visit Panama. You cops bother everyone.
Mahone: You're the new guy.
Tyge: Yeah. Who are you?
Mahone: Not the new guy.
Michael: What's so urgent we can't get you out of here the day after tomorrow?
Whistler: I don't know. I don't have all the answers. You don't know me, I don't know you, but it's your job to get me out of here.
Sofia: What did you get?
Lincoln: Supplies. Can you pop the trunk, please?
Sofia: Who am I gonna tell, honestly?
Lincoln: You could be a Russian spy for all I know.
Live out of this thing? (opening car trunk)
Sofia: I have to be prepared in case of an emergency.
Lincoln: Well, we got an emergency.
Lincoln: When did you meet your boyfriend, Whistler?
Sofia: My last year of school. I worked in this place in San Isabel. He used to come around by himself and sit down in the bar.
Lincoln: Hitting on the waitress. That's romantic.
Sofia: He is!
(At the beach)
Lincoln: This looks good.
Sofia: For what?
Lincoln: Have a seat.
Sofia: What am I supposed to do here?
Lincoln: Look like you're having fun.
T-Bag: In this world, sister, we are all prostitutes. You are a queen!
Mahone: As a devoted student of your work and skills, I really look forward to progress on your plan, Michael.
Michael: I'm looking forward to you getting off my back.
Michael: Find Mahone.
Whistler: I thought we were stringing him along.
Michael: Looks like we're out of string.
In Latin America, this episode is known as "Interferencia", which is an exact translation.
Original International Air Dates:
UK: November 5, 2007 on Sky One
Denmark: November 26, 2007 on TV3
Finland: October 14, 2008 on MTV3
Germany: January 29, 2009 on RTL
Czech Republic: April 9, 2009 on Nova Cinema