It's revealed that Trishanne's real name is Miriam Holtz.
For the first time, we see a new tattoo that Lincoln has on his left arm:
They are the dates Dominic Purcell's children were born.
Gretchen: You're gonna walk down the street with an MP5?
The rifle Bagwell is carrying is not an H&K MP5, it's an H&K G36c.
Michael: (hands Scylla to Self) So if you drop this, does that mean we all go back to prison?
T-Bag: There's no way this is going to end well. We should get out of here.
Gretchen: Don't you think it's worth it to wait ten minutes for one hundred and twenty five million? Suck it up!
Sara: (to Lisa) I don't know what it looks like up in your ivory tower, but down on the ground, men and women are dying and lives are being ruined. So I'm prepared to do anything in order to stop you people.
Mahone: (to the General) The desperation in your voice, you hear it?
Lincoln: Remember what I said to you the first day that we got here?
Mahone: You said when this was over, we were going to settle up.
Lincoln: We're settled.
General: Whatever you want, I can provide.
Michael: What I want is to see the Company burn to the ground and you in prison. It's what we all want.
General: That'll never happen.
Gretchen: (draws her weapon and points it at T-Bag) They can identify you, Cole. You're the only thing linking me to that crime scene. But hey, it was nice working with you.
Lincoln: Guess right now you were wishing you framed someone else, huh, General?
Self: I should be thanking you. Because of what you've done, lives are going to be changed forever.
General: (to Linocln) You shoot me and then what? You jump out the window of my 19th-floor office?
Mahone: (to the General) Is that the desk you were sitting at when you told Wyatt to kill my son?
Michael: Don't worry, Alex. He won't be giving any more orders after today.
Michael: (to the General) One of two things is going to happen now: you're going to let us go, or Lisa will die. Either one is fine with me.
Gretchen: (to T-Bag) If you knew anything about tactics, you'd know that this is the high ground.
Company Agent: Sir, what are your orders?
General: (forlornly) I don't know.
Mahone: (to the General) You think you can just throw some cash at us? Forget everything, call it a day?
Sucre: I can't even remember being able to sit down at a restaurant or go to a ballgame or...It seems like I've been running forever.
General: (to the brothers) There's so much you don't know: about the Company, about Scylla, about your dad, about your mother...
General: Put away the gun; everything's under control.
General: How did you get all five cards?
Michael: The frustration must be killing you.
General: Want to know what your father really did for The Company? He was an executioner. He killed people who defected from The Company.
Mahone: (to the General) How does it feel? Huh? Being forced to do something you don't want to do, but knowing that if you don't go through with it, someone you care about is gonna suffer, they are gonna pay...
The General: The best minds in the world designed this security system and you almost beat it...Frustration must be killing you...You blew it.
Michael: Actually, there is only one missing piece of the puzzle, and you just brought it to me.
The General: I'm not sure what you are talking about.
Michael: Your Scylla card... NOW!
T-Bag: We are captives of our own identities, living in prisons of our own creations.
Original International Air Dates:
UK: November 25, 2008 on Sky One
Australia: December 23, 2008 on Channel 7/Prime
Norway: January 1, 2009 on TV3
Sweden: January 12, 2009 on TV3
Spain: March 23, 2009 on FOX TV Spain
Germany: June 25, 2009 on RTL
Poland: November 22, 2009 on Polsat
Finland: February 9, 2010 on MTV3
Slovakia: August 10, 2010 on JOJ
Czech Republic: September 22, 2012 on FANDA
The book that is exchanged for Scylla in the backpack is "All's Well that Ends Well," one of the comedies by William Shakespeare. It is based on the old proverb which states that no matter all the problems, everything is okay as long as the general outcome is positive.