Henry's friend refuses to report his son, Brandon, missing after the son steals $30,000. Shawn agrees to help locate the son, and finds out that Brandon has been involved in some underground poker. Meanwhile, O'Hara tries to surprise Lassiter on his birthday.
Trivia: According to this episode, Lassiter has been working for the SBPD for at least 15 years.
Psych-Out: Lassiter and Juliet perform "Leaving on a Jet Plane" but not without some background noise from Shawn and Gus.
Nitpick: When Shawn is trying to read the cards on his floor, he grabs a jack of hearts, but when the camera shifts back to the floor it is still there.
Henry: So, this is how you spend your days.
Shawn: Oh my God. Dad, what are you doing here?
Henry: Nice. Is that the way you treat all the people who come through you door?
Shawn: That's exactly how I greet everyone. Maybe that's why business is down.
Shawn: That's very Cameron Frye of you
Brandon: Cameron who?
Shawn: Wow, are we that much older than you?
Shawn: Look, here's some brutal truth. We're the reasons you're not in jail, or worse. Your Dad's done. It took someone cashing in a very old favor to get us involved at all, and you're not going to be able to play your way out of this hole, baby boy. So pack it in, pull the plug, shut it down, leave the dead meat in the freezer and put on your Sunday best cause it's Arbor Day Baby!
(Gus is shooting paper balls into a trashcan)
Gus: I got ten bucks that says you can't make a shot. (Shoots a paper ball into the trashcan)
Shawn: Gus, I can't take your money.
Gus: That's right, cause you can't make the shot.
Shawn: I could easily make the shot, which is why I can't take your money, there's no sport in it!
Gus: I see you're all mouth.
Shawn: I'm all mouth? Alright. (Makes a paper ball) Sail straight, my precious. (Kisses the paper ball and shoots it into the trashcan)
Shawn: But my arms are slenderer… slenderer?
Gus: Well Mr. Peterson this sounds like a case for the police. Let me get you a number.
Shawn: Gus, don't be a gooey chocolate chip cookie.
Shawn: That's precisely what we do here, find people.
Mrs. Lassiter: Booker doesn't celebrate his birthdays.
Juliet: (laughs) Booker?
Mrs. Lassiter: Dammit! You're good, Trickypants!
Shawn: Where? I don't know. (to Gus) Where do you go to hook up with guys you meet online?
Gus: That's not funny.
Henry: Well, well...don't you look like Hell.
Shawn: I know I look like Hell, Dad. Everyone who gets up at this hour looks like Hell, with the possible exception of Matt Lauer and Diane Lane.
Henry: No Shawn, he doesn't want his son in trouble and I might have mentioned to Peterson accidentally that ... uh ... you might be able to help.
Shawn: Ooh, time out! Flag on the play! Did you vouch for me?
Henry: Shawn, shouldn't you be writing some of this down?
Shawn: Why would I do that? Is there going to be a quiz?
Henry: Would you shut up and pay attention!
Henry: What about your licence?
Shawn: My pilot's license? Out back in the Cessna. Or perhaps you're referring to my licence to kill. Revoked. Problems at the Kazakhstan border. I could give you the details but then I'd have to kill you which I can't do because my licence to kill has been revoked.
Shawn: You have a Dad crush on me. Let's hug it out. Come on, give me a hug.
Shawn: Wait! Wait, wait wait. The chips demand we stop the game.
Burger: What the hell is going on here?
Shawn: (Shawn puts a chip up against each ear) Shh... I can't hear them if you're talking, Burger. What? Really? Are you guys sure about this? Chips say you're a cheater, cheater, pumpkin-eater.
(Shawn is using Gus' profile to pretend to be a woman)
Gus: Felicia Fancybottom?! What am I, a James Bond villain?
Germany 26 February 2008 on RTL
Czech Republic 27 August 2008 on Prima
Finland 06 April 2009 on MTV3
Shawn: Chips. Ponch. Jon.
Ponch and Jon are the names of two characters from the television series CHiPs.
Gus: The buzzer upstairs says his is 227.
Shawn: 227. Marla Gibbs.
Gus: Regina King.
Gus: Hal Williams as Lester Jenkins.
227 is the name of a sitcom from the late 1980s, staring Marla Gibbs, Regina King, Jackee and Hal Williams.
Shawn: Gus, you've seen Lost Boys 14 times.
Lost Boys is a movie released in 1987 about vampires living in California.
Brandon: I screwed up on my own, I'm going to face him on my own
Shawn: That's very Cameron Frye of you.
Cameron Frye is a character in the 1986 movie Ferris Bueller's Day Off. In the movie, Cameron forces Ferris to leave, and takes the blame for the destruction of car on his own.
User Score: 1058
User Score: 945
User Score: 776
User Score: 642
User Score: 203
User Score: 198
User Score: 193
User Score: 140
User Score: 95
User Score: 83
User Score: 73
User Score: 70
User Score: 67
User Score: 65
User Score: 55
User Score: 53
User Score: 47
User Score: 45
User Score: 44
User Score: 42